Translation of "стар" in Dutch

Мужчина стар.

De man is oud.

Возможно, я слишком стар.

Misschien ben ik te oud.

Том слишком стар для меня.

Tom is te oud voor me.

Вы молоды. Я, напротив, очень стар.

- Gij zijt jong. Ik daarentegen ben heel oud.
- Jij bent jong. Ik daarentegen, ben heel oud.

Он был слишком стар, чтобы плыть.

Hij was te oud om te zwemmen.

- Я старый.
- Я старая.
- Я стар.

Ik ben oud.

Он отказывается признавать, что он стар.

Hij weigert te aanvaarden dat hij oud is.

- Я уже старый.
- Я уже стар.

Ik ben al oud.

- Мой стол стар.
- Мой письменный стол старый.

Mijn bureau is oud.

- Наверное, я слишком старый.
- Возможно, я слишком стар.

Misschien ben ik te oud.

- Я слишком стар.
- Я слишком старый.
- Я слишком старая.

Ik ben te oud.

- Он был очень стар и болен.
- Он был очень старый и больной.

Hij was erg oud en ziek.

- Учиться никогда не поздно.
- Никто не может быть слишком стар, чтобы учиться.

- Het is nooit te laat om te leren.
- Niemand is te oud om te leren.
- Men is nooit te oud om te leren.

- Он был очень стар.
- Он был очень старым.
- Он был очень старый.

Hij was heel oud.

- Сколько лет твоему отцу?
- Сколько лет вашему отцу?
- Насколько стар твой отец?

Hoe oud is je vader?

В бричке сидел господин, не красавец, но и не дурной наружности, ни слишком толст, ни слишком тонок; нельзя сказать чтоб стар, однако ж и не так, чтобы слишком молод.

In het koetsje zat een heer, niet knap, maar ook niet slecht van uiterlijk, niet al te dik, niet al te dun; oud kon hij niet genoemd worden, maar hij was ook niet al te jong.