Translation of "высокий" in Dutch

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

- Je vader is groot.
- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.

Папа высокий.

Papa is groot.

Он высокий?

- Is hij lang?
- Is hij groot?

Он высокий.

Hij is groot.

Мужчина высокий.

De man is groot.

Том высокий.

- Tom is groot.
- Tom is lang.

- Твой отец высокий.
- У тебя высокий отец.

Je vader is groot.

- Он высокий и стройный.
- Он высокий и худощавый.

Hij is groot en slank.

- У неё высокий отец.
- Отец у неё высокий.

Haar vader is groot.

Ваш отец высокий.

- Jullie vader is groot.
- Uw vader is groot.
- Haar vader is groot.

Ты самый высокий.

Jij bent de grootste.

Мой отец высокий.

Mijn vader is groot.

Я очень высокий.

Ik ben heel lang.

Том очень высокий.

Tom is erg lang.

Мой брат очень высокий.

Mijn broer is erg lang.

Он самый высокий мальчик.

Hij is de grootste jongen.

Том высокий и сильный.

Tom is groot en sterk.

- Я высокий.
- Я высокая.

Ik ben lang.

У Тома высокий голос.

Tom heeft een hoge stem.

Твой отец довольно высокий.

Je vader is behoorlijk groot.

Он высокий и красивый.

Hij is lang en leuk om te zien.

- Ты самый высокий.
- Ты самая высокая.
- Вы самый высокий.
- Вы самая высокая.

Jij bent de grootste.

В полнолуние... ...самый высокий прилив.

Met de volle maan is het tij op zijn hoogst.

Среди троих он самый высокий.

Hij is de grootste van de drie.

Высокий мужчина вышел из дома.

De lange man kwam het huis uit.

У Тома высокий болевой порог.

Tom heeft een hoge pijngrens.

Он самый высокий в классе.

Hij is de langste in zijn klas.

Я самый высокий в классе.

Ik ben de langste van de klas.

У этой газеты высокий тираж.

Deze krant heeft een hoge oplage.

- Ты выше всех.
- Ты самый высокий.

Jij bent de grootste.

Том не такой высокий, как я.

Tom is niet zo groot als ik.

Билл не такой высокий, как Боб.

Bill is niet zo groot als Bob.

- Я очень высокий.
- Я очень высокая.

Ik ben heel lang.

Мост очень длинный и очень высокий.

De brug is heel lang en heel hoog.

Я такой же высокий, как и он.

Ik ben net zo groot als hij.

Кто несет ответственность за высокий уровень безработицы?

Wie is verantwoordelijk voor de hoge werkloosheid?

Ты высокий, но он всё же выше.

Je bent lang, maar hij is nog langer.

- Ты выше всех.
- Ты самый высокий.
- Ты самая высокая.
- Вы самый высокий.
- Вы самая высокая.
- Вы выше всех.

Jij bent de grootste.

Так что это действительно высокий уровень когнитивной обработки.

Dit is dus een echt hoog niveau van cognitieve verwerking.

- Он высок и строен.
- Он высокий и стройный.

Hij is groot en slank.

- Том высок и худощав.
- Том высокий и худой.

Tom is lang en dun.

- У Тома высокий голос.
- У Тома писклявый голос.

Tom heeft een hoge stem.

- Я самый высокий в классе.
- Я самый высокий у нас в классе.
- Я самая высокая у нас в классе.

- Ik ben de langste van de klas.
- Ik ben de langste in onze klas.

- В нашем классе я самый высокий.
- Я самый высокий у нас в классе.
- Я самая высокая у нас в классе.

Ik ben de langste in onze klas.

Том - самый высокий человек из тех, что я знаю.

Tom is de langste persoon die ik ken.

- Ты выше всех.
- Ты самый высокий.
- Ты самая высокая.

Jij bent de grootste.

- Сегодня у газеты Bild все еще самый высокий тираж в Германии.
- У газеты "Бильд" до сих пор самый высокий тираж в Германии.

Vandaag heeft „Bild” nog steeds de hoogste oplage in Duitsland.

- Я самый высокий в классе.
- Я самая высокая в классе.

Ik ben de langste van de klas.

Мальчик в семнадцать лет часто такой же высокий, как его отец.

Een jongen van zeventien is vaak even groot als zijn vader.

- Он не так высок, как его отец.
- Он не такой высокий, как его отец.

Hij is niet zo groot als zijn vader.

- Мой брат такой же высокий, как и я.
- Брат такого же роста, как и я.

Mijn broer is net zo groot als ik.

- Я такая же высокая, как и Том.
- Я такого же роста, как Том.
- Я такой же высокий, как и Том.
- Мы с Томом одного роста.

Ik ben net zo groot als Tom.