Translation of "любимых" in Dutch

Одно из моих любимых занятий. Ладно.

Een van mijn favoriete bezigheden.

Это один из моих любимых списков:

Dit is één van mijn favoriete lijstjes:

Моцарт — один из моих любимых композиторов.

Mozart is een van mijn favoriete componisten.

Стивен Кинг - один из моих любимых писателей.

Stephen King is een van mijn lievelingsschrijvers.

Грэм Грин - один из моих самых любимых писателей.

- Graham Greene is een van mijn lievelingsauteurs.
- Graham Greene is een van mijn lievelingsschrijvers.

Том сказал, что Моцарт — один из его любимых композиторов.

Tom zei dat Mozart een van zijn favoriete componisten is.

Одно из моих любимых заданий на занятиях по развитию творческого потенциала

Een van mijn lievelingsopdrachten tijdens mijn lessen over creativiteit

Газета стала терять читателей, когда уволила одного из самых любимых публикой авторов.

- De krant begon lezers te verliezen toen hij afstand deed van een van zijn meest populaire auteurs.
- De krant begon lezers te verliezen toen ze afstand deed van een van haar meest populaire auteurs.

Четыре из моих любимых Рождественских песен это - "Silent Night", "Joy to the World", "The First Noel" и "Away in the Manger".

Vier van mijn favoriete kerstliederen zijn "Silent Night", "Joy to the World", "The First Noel" en "Away in the Manger".