Translation of "знакома" in Dutch

Песня всем хорошо знакома.

Het liedje is heel bekend bij iedereen.

Эта мелодия знакома многим японцам.

Deze melodie is bekend bij veel Japanners.

- Мэри её знает.
- Мэри с ней знакома.
- Мэри с ними знакома.
- Мэри их знает.

- Maria kent haar.
- Maria kent hen.

Возможно, так безопасней. Эта веревка мне знакома.

Dat is de veiligste optie. Ik ken dit touw.

- Мэри её знает.
- Мэри с ней знакома.

Maria kent haar.

Том думал, что Мария знакома с Йоханнесом.

Tom dacht dat Mary John kende.

- Мэри с ними знакома.
- Мэри их знает.

Maria kent hen.

- Я знаю эту проблему.
- Мне знакома эта проблема.

Ik ken het probleem.

- Она его знала?
- Она была с ним знакома?

Kende ze hem?

- Я с ним уже давно знаком.
- Я с ним уже давно знакома.

Ik ken hem al lang.

- Жена Тома не знакома с мужем Мэри.
- Жена Тома не знает мужа Мэри.

Toms vrouw kent Mary's man niet.

- Я её знаю.
- Я знаю ее.
- Я с ней знаком.
- Я с ней знакома.

Ik ken haar.

- Я тебя не знаю.
- Я с тобой не знаком.
- Я с тобой не знакома.

Ik ken je niet.

- Я знаю твоего отца.
- Я знаком с твоим отцом.
- Я знакома с твоим отцом.

Ik ken je vader.

- Я знаю его семью.
- Я знаком с его семьёй.
- Я знакома с его семьёй.

Ik ken zijn familie.

- Я знаю несколько канадцев.
- Я знаком с несколькими канадцами.
- Я знакома с несколькими канадцами.

Ik ken aardig wat Canadezen.

- Я не знаю этих женщин.
- Я не знаком с этими женщинами.
- Я не знакома с этими женщинами.

Ik ken deze vrouwen niet.

- Я знаю твоего отца.
- Я знаком с твоим отцом.
- Я знакома с твоим отцом.
- Я знаю вашего отца.

- Ik ken je vader.
- Ik ken jullie vader.
- Ik ken uw vader.

- Я ни одну из них не знаю.
- Я ни с одной из них не знаком.
- Я ни с одной из них не знакома.

Ik ken niemand van hen.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

Ik ken haar niet.

- Я его не знаю.
- Я с ним не знаком.
- Я не знаю его.
- Я не знаком с ним.
- Я с ним не знакома.

Ik ken hem niet.

- Я вас не знаю.
- Я с вами не знаком.
- Я Вас не знаю.
- Я с Вами не знакома.
- Я с Вами не знаком.

Ik ken u niet.

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я их не знаю.
- Я с ними не знаком.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

Ik ken haar niet.

- Я никого из них не знаю.
- Я не знаю никого из них.
- Я ни одного из них не знаю.
- Я ни с одним из них не знаком.
- Я ни с одним из них не знакома.

Ik ken niemand van hen.