Translation of "захочешь" in Dutch

Захочешь спать — скажи.

Als je slaperig wordt, dan moet je het zeggen hoor.

- Можешь оставаться сколько захочешь.
- Можешь оставаться столько, сколько захочешь.

Ge kunt zo lang blijven als ge wilt.

Можешь оставаться сколько захочешь.

- Ge kunt zo lang blijven als ge wilt.
- Je kunt zo lang blijven als je wilt.

Можешь выбрать всё, что захочешь.

- U kunt kiezen welke u wilt.
- Je kunt kiezen welke je wil.
- Kiest u maar wat u wilt.
- Kiest u maar welke u wilt.

Можешь звонить мне, когда захочешь.

- Je kan me bellen wanneer je maar wil.
- Je kunt me bellen wanneer je wilt.

Ты можешь оставаться здесь столько, сколько захочешь.

Je kan hier zo lang blijven als je wilt.

- Я думал, ты захочешь пить.
- Я думал, вы захотите пить.
- Я подумал, ты захочешь пить.
- Я подумал, вы захотите пить.

Ik dacht dat je wel dorst zou hebben.

- Если ты захочешь вернуться, я пойму.
- Если вы захотите вернуться, я пойму.

Als je terug wilt komen, zal ik het begrijpen.

- Можете звонить мне, когда хотите.
- Можешь звонить мне, когда захочешь.
- Можешь звонить мне, когда хочешь.
- Можете звонить мне, когда захотите.

Je kunt me bellen wanneer je wilt.