Translation of "вида" in Dutch

Я не переношу вида страданий животных.

Ik kan er niet tegen dieren te zien lijden.

- Меня тошнит от вида крови.
- Я не выношу вида крови.
- Когда я вижу кровь, мне становится худо.

Wanneer ik bloed zie, voel ik me slecht.

Я не хочу медсестру, которая падает в обморок от вида крови.

Ik wil geen zuster die flauwvalt bij het zien van bloed.

Но после появления нового вида мячей, почти все профессиональные игроки в US Open

Maar daarna zijn bijna alle professionele spelers in de US Open

Есть три вида невежества: не знать ничего, знать плохо и не знать того, что надо бы знать.

Er zijn drie soorten onwetendheid: niets weten, slecht weten en niet datgene weten, wat nodig is te weten.

- Артерии, вены и капилляры - это три основных типа кровеносных сосудов.
- Артерии, вены и капилляры - три основных вида кровеносных сосудов.

Slagaders, aders en haarvaten zijn de drie belangrijkste soorten bloedvaten.

- Не могу видеть, как страдают животные.
- Я не переношу вида страданий животных.
- Я не могу видеть, как животные страдают.

Ik kan er niet tegen dieren te zien lijden.