Translation of "Урок" in Dutch

Мучительный урок.

Een pijnlijke les.

Спасибо за урок.

Bedankt voor de les.

Том прогулял урок.

Tom heeft gespijbeld.

Это был мне урок.

Ik leerde hiervan.

У нас урок физкультуры.

We hebben sportles.

Как прошёл урок французского?

Hoe was de Franse les?

Второй урок очень лёгкий.

De tweede les is heel gemakkelijk.

Я получил ценный урок.

Ik heb een waardevolle les geleerd.

Второй урок очень прост.

- De tweede les is heel gemakkelijk.
- De tweede les is zeer eenvoudig.

Наш первый урок — математика.

Onze eerste les is wiskunde.

Я усвоил из этого урок,

En de belangrijkste les daarbij

Сейчас у меня урок рисования.

Ik heb nu tekenles.

В Советской России урок учит учителя!

In Sovjet-Rusland leert de les de leraar!

Сегодня урок математики был интереснее обычного.

De wiskundeles van vandaag was interessanter dan gebruikelijk.

Я сегодня утром опоздал на урок.

Ik was vanmorgen te laat in de les.

но этот урок приносил плоды на протяжении всей моей жизни.

maar het betaalde zich uit voor de rest van mijn leven.

Я считаю, это важный урок для нас, как граждан и архитекторов.

En ik denk dat dat een belangrijke les is voor ons als burgers en architecten.

Не переживайте, в следующий раз у нас получится. Мы выучили хороший урок.

Geen zorgen, de volgende keer doen we het goed. We hebben ons lesje geleerd.

То, что люди не учатся на ошибках истории, — самый главный урок истории.

Dat mensen niet veel leren van de lessen uit het verleden is de belangrijkste les die het verleden ons te leren heeft.