Translation of "Идем" in Dutch

Идем дальше! Идем дальше!

In beweging blijven.

Идем!

Laten we gaan.

Идем дальше.

Laten we doorgaan.

Ладно, идем дальше.

Laten we gaan.

Ладно, идем дальше!

Oké, blijven bewegen.

Хорошо, идем дальше.

Blijven bewegen.

Так, мы идем туда.

We gaan deze kant op.

- Мы идём.
- Мы идем.

- We gaan ervandoor.
- We gaan weg.

Ладно, попробуем. Идем. Положим факел.

Oké, laten we 't proberen. We leggen onze fakkel neer.

Сегодня вечером мы идем танцевать.

Vanavond gaan we dansen.

Сегодня вечером мы идем в церковь.

Vanavond gaan we naar de kerk.

Мы идем на восток в поисках цивилизации.

We gaan richting het oosten, op zoek naar de beschaving.

- Пошли.
- Идем!
- Пойдем!
- Пошли!
- Пойдём!
- Поехали!
- Идём.

- Kom, we zijn weg.
- Laten we gaan!

- Сегодня мы пойдем танцевать.
- Сегодня вечером мы идем танцевать.

Vanavond gaan we dansen.

«Вперед мы идем строем, без брони по краям из синей стали.

“Voorwaarts gaan we in formatie, zonder pantser tegen blauwe stalen randen.

- Сегодня вечером мы пойдём в церковь.
- Сегодня вечером мы идем в церковь.

Vanavond gaan we naar de kerk.