Translation of "церковь" in Italian

Это церковь.

- È una chiesa.
- Quella è una chiesa.

Защищайте церковь.

- Difendi la chiesa.
- Difenda la chiesa.
- Difendete la chiesa.

- Пойдём в церковь.
- Давай сходим в церковь.
- Давайте сходим в церковь.

Andiamo in chiesa.

- Где находится ближайшая церковь?
- Где ближайшая церковь?

- Dov'è la chiesa più vicina?
- Dove si trova la chiesa più vicina?

- Том ходит в церковь.
- Том идёт в церковь.

Tom va in chiesa.

- Я ходил в церковь.
- Я ходила в церковь.

- Sono andato in chiesa.
- Sono andata in chiesa.

Дети, церковь, кухня.

I bambini, la chiesa, la cucina.

Церковь была переполнена.

La chiesa era affollata.

Я вижу церковь.

Vedo una chiesa.

- Я не хожу в церковь.
- Я не посещаю церковь.

- Non vado in chiesa.
- Io non vado in chiesa.

- Ты ходил сегодня в церковь?
- Вы ходили сегодня в церковь?

- Sei andato in chiesa oggi?
- Sei andata in chiesa oggi?
- È andato in chiesa oggi?
- È andata in chiesa oggi?
- Siete andati in chiesa oggi?
- Siete andate in chiesa oggi?

- Когда-то здесь была церковь.
- Здесь одно время стояла церковь.

C'era una chiesa qui una volta.

- Церковь на другой стороне улицы.
- Церковь расположена на другой стороне улицы.
- Церковь располагается на другой стороне улицы.
- Церковь находится на другой стороне улицы.
- На другой стороне улицы возвышается церковь.

La chiesa è sull'altro lato della strada.

Раньше здесь была церковь.

Una volta c'era una chiesa qui.

Это типичная готическая церковь.

È una tipica chiesa gotica.

Церковь находится на холме.

La chiesa è su una collina.

Мы идём в церковь.

- Stiamo andando in chiesa.
- Noi stiamo andando in chiesa.

Том ходит в церковь?

Tom va in chiesa?

Я иду в церковь.

- Sto andando in chiesa.
- Io sto andando in chiesa.

Что это за церковь?

Che tipo di chiesa è questa?

Мы пошли в церковь.

- Siamo andati in chiesa.
- Noi siamo andati in chiesa.
- Siamo andate in chiesa.
- Noi siamo andate in chiesa.
- Andammo in chiesa.
- Noi andammo in chiesa.

Они пошли в церковь.

- Sono andati in chiesa.
- Loro sono andati in chiesa.
- Sono andate in chiesa.
- Loro sono andate in chiesa.
- Andarono in chiesa.
- Loro andarono in chiesa.

Я хожу в церковь.

- Vado in chiesa.
- Io vado in chiesa.

Где находится ближайшая церковь?

Dov'è la chiesa più vicina?

Том идёт в церковь.

Tom sta andando in chiesa.

Том ходил в церковь.

- Tom è andato in chiesa.
- Tom andò in chiesa.

Сами ходит в церковь.

Sami va in chiesa.

Крест перенесен в церковь.

La croce è stata spostata nella chiesa.

- Та церковь на холме очень старая.
- Та церковь на холме очень древняя.

Quella chiesa sulla collina è molto antica.

- Сегодня утром я ходил в церковь.
- Сегодня утром я ходила в церковь.

Sono andato in chiesa questa mattina.

- Я иду в церковь в воскресенье.
- По воскресеньям я хожу в церковь.

Vado in chiesa alla domenica.

- Вы ходите в церковь каждое воскресенье?
- Ты ходишь в церковь каждое воскресенье?

- Vai in chiesa ogni domenica?
- Tu vai in chiesa ogni domenica?
- Va in chiesa ogni domenica?
- Lei va in chiesa ogni domenica?
- Andate in chiesa ogni domenica?
- Voi andate in chiesa ogni domenica?

- Сегодня вечером мы пойдём в церковь.
- Сегодня вечером мы идем в церковь.

Stasera andiamo in chiesa.

- Вы ходите в церковь на Рождество?
- Ты ходишь в церковь на Рождество?

- Vai in chiesa il giorno di Natale?
- Tu vai in chiesa il giorno di Natale?
- Va in chiesa il giorno di Natale?
- Lei va in chiesa il giorno di Natale?
- Andate in chiesa il giorno di Natale?
- Voi andate in chiesa il giorno di Natale?

- Хочешь пойти со мной в церковь?
- Хотите пойти со мной в церковь?

- Vuoi andare in chiesa con me?
- Vuole andare in chiesa con me?
- Volete andare in chiesa con me?

- Ты каждую неделю ходишь в церковь?
- Вы каждую неделю ходите в церковь?

- Vai in chiesa ogni settimana?
- Tu vai in chiesa ogni settimana?
- Va in chiesa ogni settimana?
- Lei va in chiesa ogni settimana?
- Andate in chiesa ogni settimana?
- Voi andate in chiesa ogni settimana?

- Ты ходил в церковь в прошлое воскресенье?
- Ты ходила в церковь в прошлое воскресенье?
- Вы ходили в церковь в прошлое воскресенье?
- Вы ходили в прошлое воскресенье в церковь?
- Ты ходил в прошлое воскресенье в церковь?
- Ты ходила в прошлое воскресенье в церковь?

- Sei andato in chiesa domenica scorsa?
- Sei andata in chiesa domenica scorsa?
- Siete andati in chiesa domenica scorsa?
- Siete andate in chiesa domenica scorsa?
- È andato in chiesa domenica scorsa?
- È andata in chiesa domenica scorsa?

Церковь окружена лесами и озерами.

- La chiesa è circondata dalla foresta e da laghi.
- La chiesa è circondata da boschi e laghi.

Возле моего дома есть церковь.

- C'è una chiesa di fianco a casa mia.
- C'è una chiesa di fianco alla mia casa.
- C'è una chiesa accanto a casa mia.
- C'è una chiesa accanto alla mia casa.

За моим домом есть церковь.

- C'è una chiesa dietro alla mia casa.
- C'è una chiesa dietro casa mia.

Когда была построена эта церковь?

- Quando è stata costruita questa chiesa?
- Quand'è stata costruita questa chiesa?

Церковь находится у подножия горы.

La chiesa è ai piedi di una montagna.

Церковь - это место, где молятся.

- Una chiesa è un posto dove pregare.
- Una chiesa è un luogo dove pregare.

Он редко ходит в церковь.

Va raramente in chiesa.

Церковь учит воздержанию до брака.

La chiesa insegna l'astinenza prima del matrimonio.

Он не ходит в церковь.

- Non va in chiesa.
- Lui non va in chiesa.

Мы ходили в одну церковь.

- Siamo andati nella stessa chiesa.
- Siamo andate nella stessa chiesa.
- Andammo nella stessa chiesa.
- Andavamo nella stessa chiesa.

Католическая церковь выступает против разводов.

La Chiesa Cattolica si oppone al divorzio.

Том не ходит в церковь.

Tom non va in chiesa.

Я редко хожу в церковь.

- Vado raramente in chiesa.
- Io vado raramente in chiesa.

Я нечасто хожу в церковь.

- Non vado spesso in chiesa.
- Io non vado spesso in chiesa.

Том не пошёл в церковь.

- Tom non è andato in chiesa.
- Tom non andò in chiesa.

Том перестал ходить в церковь.

Tom ha smesso di andare in chiesa.

Церковь — как раз через улицу.

La chiesa è proprio dall'altra parte della strada.

Том начал ходить в церковь.

- Tom ha iniziato ad andare in chiesa.
- Tom ha cominciato ad andare in chiesa.

Нотр-Дам - церковь в Париже.

Notre-Dame è una chiesa di Parigi.

- Его родители ходят в церковь каждое воскресенье.
- Его родители посещают церковь каждое воскресенье.

I suoi genitori vanno in chiesa ogni domenica.

- Том и Мэри вместе вошли в церковь.
- Том и Мэри вошли в церковь вместе.

- Tom e Mary sono entrati in chiesa assieme.
- Tom e Mary entrarono in chiesa assieme.

- Раньше я ходил в церковь по воскресеньям.
- Раньше по воскресеньям я ходил в церковь.

- Solitamente andavo a messa la domenica.
- Andavo in chiesa la domenica.
- Io andavo in chiesa la domenica.

Каждое воскресенье я хожу в церковь.

- Vado in chiesa ogni domenica.
- Io vado in chiesa ogni domenica.

Они ходят в церковь по воскресеньям.

- Vanno in chiesa alla domenica.
- Loro vanno in chiesa alla domenica.

Они ходят в церковь каждое воскресенье.

- Vanno in chiesa ogni domenica.
- Loro vanno in chiesa ogni domenica.

Я хожу в церковь каждый день.

- Vado in chiesa ogni giorno.
- Io vado in chiesa ogni giorno.

По воскресеньям я хожу в церковь.

- Vado in chiesa alla domenica.
- Io vado in chiesa alla domenica.
- Vado in chiesa la domenica.
- Io vado in chiesa la domenica.

Ясно, что мы идём в церковь.

- È chiaro che stiamo andando in chiesa.
- È chiaro che noi stiamo andando in chiesa.

Сегодня утром я ходил в церковь.

Sono andato in chiesa questa mattina.

Я хожу в церковь каждое воскресенье.

Vado in chiesa ogni domenica.

В воскресенье я иду в церковь.

- Vado in chiesa alla domenica.
- La domenica vado in chiesa.
- La domenica io vado in chiesa.
- Io vado in chiesa alla domenica.
- Vado in chiesa la domenica.
- Io vado in chiesa la domenica.

Том пошёл с Мэри в церковь.

Tom è andato in chiesa con Mary.

Церковь расположена на холме над городом.

La chiesa si trova sulla collina sopra la città.

Она не хочет ходить в церковь.

- Non vuole andare in chiesa.
- Lei non vuole andare in chiesa.

Том ходит в церковь каждое воскресенье.

Tom va in chiesa ogni domenica.

Я пошёл с ним в церковь.

- Sono andato in chiesa con lui.
- Io sono andato in chiesa con lui.
- Sono andata in chiesa con lui.
- Io sono andata in chiesa con lui.

В этом городе есть старинная церковь.

- C'è una vecchia chiesa in questa città.
- C'è una chiesa antica in questa città.

Сегодня вечером мы идем в церковь.

Stasera andiamo in chiesa.

Сегодня вечером мы пойдём в церковь.

Stasera andiamo in chiesa.

Мы ходили в церковь каждое воскресенье.

Andavamo in chiesa ogni domenica.

Старая церковь находится на севере города.

La vecchia chiesa si trova a nord della città.

Я больше не хожу в церковь.

- Non vado più in chiesa.
- Io non vado più in chiesa.

Том не хочет идти в церковь.

Tom non vuole andare in chiesa.

Том сказал, что пойдёт в церковь.

- Tom ha detto che sarebbe andato in chiesa.
- Tom disse che sarebbe andato in chiesa.

Хотите пойти со мной в церковь?

- Volete venire a messa con me?
- Volete venire in chiesa con me?

Хочешь пойти со мной в церковь?

- Vuoi venire a messa con me?
- Vuoi venire in chiesa con me?

Мэри сказала, что пойдёт в церковь.

- Mary ha detto che sarebbe andata in chiesa.
- Mary disse che sarebbe andata in chiesa.

Том больше не ходит в церковь.

Tom non va più in chiesa.

В воскресенье Том пошёл в церковь.

Tom è andato in chiesa domenica.

В Рождество и Пасху церковь переполнена.

A Natale e Pasqua la chiesa è gremita.

Он сказал, что пойдёт в церковь.

- Ha detto che sarebbe andato in chiesa.
- Disse che sarebbe andato in chiesa.

- Родители пошли в церковь, а я не пошёл.
- Родители пошли в церковь, а я не пошла.

- I miei genitori sono andati in casa, ma io non ci sono andato.
- I miei genitori sono andati in casa, ma io no.
- I miei genitori sono andati in casa, ma io non ci sono andata.
- I miei genitori sono andati in casa, però io non ci sono andato.
- I miei genitori sono andati in casa, però io non ci sono andata.

Церковь стоит на холме, возвышающемся над городом.

La chiesa si trova sulla collina sopra la città.

Церковь была убрана цветами для свадебной церемонии.

La chiesa è decorata con dei fiori per il matrimonio.

Эта церковь — очень известное и красивое место.

- Questa chiesa è un posto molto bello e molto famoso.
- Questa chiesa è un luogo molto bello e famoso.

Том хочет, чтобы мы пошли в церковь.

Tom vuole che andiamo in chiesa.

Эта церковь - самое древнее здание в городе.

Questa chiesa è il più antico edificio della città.