Translation of "слышать" in Chinese

- Я рад это слышать.
- Рад это слышать.
- Рада это слышать.
- Я рада это слышать.

- 我听到这个很开心。
- 我很高興聽到這個消息。

- Я рад это слышать.
- Рад это слышать.

我听到这个很开心。

- Ты мог об этом слышать.
- Ты могла об этом слышать.
- Вы могли об этом слышать.

你可能听说过。

- Он рад слышать эти новости.
- Он рад слышать эти известия.

他很高興聽到這個消息。

- Я невероятно рад это слышать.
- Я безумно рад это слышать.

我听到这个非常开心。

Ты мог слышать об этом.

你可能听说过。

Я едва мог его слышать.

我幾乎聽不到他的聲音。

Мне очень жаль это слышать.

听到这样的消息我真的很难过。

Я очень рад слышать про вечеринку.

我听到聚会的事很高兴。

Я был крайне возмущен это слышать.

听到这个让我感觉热血沸腾。

Он слишком далеко, чтобы нас слышать.

他已經離得太遠聽不到我們了。

Я больше не хочу слышать никаких оправданий.

我不想再听到其他借口了。

Большинство людей хотят слышать только свою правду.

大部分人只想听到他们自己的真理。

Я сел вперёд, чтобы хорошо слышать лекцию.

我想聽清楚演講內容，便坐在了前面。

- Я больше ни слова не хочу об этом слышать!
- Я об этом и слышать больше ничего не хочу!

别在我面前再提这事儿。

- Её голос приятно слышать.
- Его голос приятно слушать.

她的聲音聽起來好舒服。

Я больше не хочу ничего об этом слышать.

我不想再聽到這事。

Я не хочу больше слышать, как ты жалуешься.

我不想再听你抱怨了。

Часто можно слышать, что японский язык трудно выучить.

人們常說日文很難學。

В этом номере гостиницы вы можете слышать шум моря.

在這間酒店房間裏，你可以聽見海的聲音。

Доброта - это язык, который глухие могут слышать, а слепые могут видеть.

善良是聾子能聽盲人能看的語言。

- Я уверен, что они могут нас слышать.
- Я уверена, что они могут нас слышать.
- Я уверен, что они нас слышат.
- Я уверена, что они нас слышат.

我確定他們能聽見我們的聲音。

- Я больше не хочу слушать твои жалобы.
- Я не хочу больше слышать, как ты жалуешься.

我不想再听你抱怨了。

- В темноте она могла слышать его и его гостей, беседующих и смеющихся.
- В темноте она смогла услышать его и его гостей, беседовавших и смеявшихся.

在黑暗，她能听到他和客人说笑。