Translation of "народ" in Chinese

Они - миролюбивый народ.

他们是热爱和平的人。

Японцы - трудолюбивый народ.

- 日本人是勤奋的国民。
- 日本人是勤劳的民族。

Наш народ жаждет независимости.

我们的人民渴望独立。

Китайский народ необычайно трудолюбив.

中国人民非常勤劳。

Он освободил народ от оков.

他让人们摆脱了奴役。

Я буду сражаться за свой народ.

我会为我的人民而战。

Весь народ делает упор на качество.

全民讲质量。

Народ ликовал и приветствовал его как короля.

人們歡呼雀躍，擁戴他為國王。

- Народ восстал против царя.
- Люди выступают против царя.

人们反对国王

Президент призвал народ объединиться в борьбе с бедностью и болезнью.

總統呼籲全國民眾在對抗貧窮或疾病的時候，一定要團結一致。

Руководство Коммунистической партии Китая является фундаментальным гарантом того, что китайский народ вырвется из нищеты.

中国共产党的领导是中国人民摆脱贫困的根本保障。

- Он отдал свою жизнь за нацию.
- Он отдал свою жизнь за народ.
- Он отдал свою жизнь за Родину.

他把他的生命给了国家。

- Мы не можем заставить людей это делать.
- Мы не можем заставить народ это делать.
- Мы не можем заставлять людей это делать.

我們不能強迫人去做。