Translation of "окна" in Arabic

Эти окна пуленепробиваемые.

هذه النافذة ضد الرصاص.

Сами запер окна.

أقفل سامي النّوافذ.

- Закрой все окна и двери!
- Закрой все двери и окна!

إغلق كل النوافذ والأبواب!

Он выпрыгнул из окна.

قفز من النافذة.

Сами выбросился из окна.

ألقى سامي بنفسه عبر النّافذة.

Мои окна были закрыты.

أُغْلِقَتْ نوافِذِي.

- Ты не догадался закрыть окна?
- Тебе не пришло в голову закрыть окна?
- Вам не пришло в голову закрыть окна?

ألم يخطر لك أن تغلق النوافذ؟

- Я хотел бы сидеть у окна.
- Я хотела бы сидеть у окна.

أُفضل أن أجلس بجوار النافذة.

Закройте все двери и окна.

اغلق جميع الأبواب والنوافذ.

Он держал все окна открытыми.

أبقى جميع النّوافذ مفتوحة.

Окна столовой выходят на север.

غرفة الأكل تطل على الشمال.

- Тебе не пришло в голову закрыть окна?
- Вам не пришло в голову закрыть окна?

ألم يخطر ببالك أن تغلق النوافذ؟

Что ты видишь, выглядывая из окна,

ما الذي تراه حين تلقي نظرة من نافذتك،

Том сидит за столом у окна.

يجلس توم على الطاولة بقرب النافذة.

Сами выпрыгнул из окна второго этажа.

قفز سامي من نافذة الطّابق الثّاني.

Сами установил возле окна пластиковую взрывчатку.

وضع سامي متفجّرا بلاستيكيّا بالقرب من النّافذة.

Моя мать поставила тарелки возле окна.

وضعت والدتي الأطباق قرب النافذة.

Том ушибся, когда прыгал из окна.

- توم أصيب في الأذى عندما قفز من النافذة.
- توم أذى نفسه عندما قفز من النافذة.
- أٌصيب توم عندما قفز من النافذة.

Тебе не пришло в голову закрыть окна?

ألم يخطر ببالك أن تغلق النوافذ؟

Лейла выпрыгнула из окна, чтобы спасти свою жизнь.

قفزت ليلى من النّافذة كي تنجو بحياتها.

я выпал из окна третьего этажа на бетонный пол.

سقطت من نافذة من الطابق الثالث إلى الأسفل على خرسانة صلبة.

Там, через несколько недель, Бертье упал из окна и погиб.

هناك ، بعد بضعة أسابيع ، سقط برتييه من النافذة وقتل.

Выброси свои часы из окна, чтобы посмотреть, как летит время.

ألقِ بساعتك من النافذة لترى كيف يطير الوقت.

Чтобы спасти свою жизнь, Лейла выпрыгнула из окна второго этажа.

قفزت ليلى من نافذة الطّابق الثّاني كي تنجو بحياتها.