Translation of "Vença" in Turkish

- Espero que meu time vença.
- Tomara que meu time vença.

Umarım takımım kazanır.

- Não é provável que nossa equipe vença.
- É pouco provável que nossa equipe vença.
- Duvido que nossa equipe vença.

- Muhtemelen bizim takım kazanmayacak.
- Takımımızın kazanma şansı zayıf.

Espero que o Tom vença.

Tom'un kazanacağını umuyorum.

Tom espera que Mary vença.

Tom Mary'nin kazanmasını umuyor.

- Tom espera que Mary não vença.
- O Tom não espera que a Maria vença.

Tom Mary'nin kazanmayacağını umuyor.

Tom espera que seu time vença.

Tom, takımının kazanmasını umuyor.

Não espere que o Tom vença.

Tom'un kazanmasını bekleme.

Não importa qual time vença o jogo.

Oyunu hangi takımın kazanacağı önemli değil.

Eu quero que o nosso time vença.

Takımımızın kazanmasını istiyorum.

- Quero que ele ganhe.
- Eu quero que ele vença.

Onun kazanmasını istiyorum.

- Quem você quer que ganhe?
- Quem você quer que vença?

Kimin kazanmasını istiyorsun?

- Eu quero que você ganhe.
- Eu quero que você vença.

- Senin kazanmanı istiyorum.
- Senden kazanmanı istiyorum.

- Eu espero que eu ganhe.
- Eu espero que eu vença.

Ben kazanmayı umuyorum.

- Eu quero que o Tom ganhe a eleição.
- Quero que o Tom ganhe a eleição.
- Eu quero que o Tom vença a eleição.
- Quero que o Tom vença a eleição.

Tom'un seçimi kazanmasını istiyorum.

Eu quero ir para a Austrália mais uma vez antes que meu passaporte vença.

Pasaportumun süresi dolmadan önce bir defa daha Avustralya'ya gitmek istiyorum.

- Tenho a sensação de que vocês não querem mesmo que eu ganhe.
- Tenho a impressão de que vocês não querem mesmo que eu vença.
- Tenho a sensação de que você não quer mesmo que eu vença.
- Tenho a impressão de que tu não queres mesmo que eu ganhe.

Gerçekten kazanmamı istemediğini hissediyorum.