Translation of "Pergunta" in Turkish

0.019 sec.

Examples of using "Pergunta" in a sentence and their turkish translations:

- Tem alguma pergunta?
- Alguma pergunta?
- Há alguma pergunta?

- Soru var mı?
- Herhangi bir sorunuz var mı?

- Responda a pergunta.
- Responda à pergunta.

Soruyu cevapla.

Boa pergunta.

Güzel soru.

Alguma pergunta?

Sorunuz var mı?

Ótima pergunta.

Bu harika bir soru.

- Tens alguma pergunta?
- Você tem alguma pergunta?

Bir sorun var mı?

- Boa pergunta.
- Essa é uma boa pergunta.

- O, iyi bir soru.
- Bu, güzel bir soru.

- Tenho uma pergunta.
- Eu tenho uma pergunta.

- Benim bir sorum var.
- Bir sorum var.

- Só responda a pergunta.
- Apenas responda a pergunta.
- Só respondam a pergunta.

Sadece soruya cevap ver.

- Responda a minha pergunta.
- Responde a minha pergunta.

- Soruma cevap ver.
- Sorumu yanıtla!

- Isso responde à sua pergunta?
- Isso responde à tua pergunta?
- Isso responde a vossa pergunta?
- Isso responde à pergunta de vocês?
- Isso responde à pergunta do senhor?
- Isso responde à pergunta da senhora?
- Isso responde à pergunta dos senhores?
- Isso responde à pergunta das senhoras?

Bu, sorunuzu yanıtlıyor mu?

Outra pergunta é

Bir başka soru da şu

Faça sua pergunta.

Sorunu sor.

Tenho uma pergunta.

- Benim bir sorum var.
- Bir sorum var.

Que pergunta estúpida.

- Bu aptalca bir soru.
- O aptalca bir soru.

Mais alguma pergunta?

Herhangi birinin hâlâ bir sorusu var mı?

- Eu não esperava essa pergunta.
- Não esperava essa pergunta.

Bu soruyu beklemiyordum.

- Ele repetiu sua pergunta.
- Ele repetiu a sua pergunta.

- O, onun sorusunu tekrarladı.
- Sorusunu tekrarladı.

- Consegui responder a pergunta.
- Eu consegui responder à pergunta.

Soruyu cevaplayabildim.

- Ele fez uma pergunta embaraçosa.
- Ele fez uma pergunta inconveniente.
- Ele fez uma pergunta constrangedora.

- O, tuhaf bir soru sordu.
- O uygunsuz bir soru sordu.

- Vou te fazer uma pergunta.
- Vou lhe fazer uma pergunta.
- Vou fazer uma pergunta a você.

Sana bir soru soracağım.

- Essa é uma pergunta embaraçosa.
- Essa é uma pergunta incômoda.

O, can sıkıcı bir soru.

- Por que pergunta?
- Por que perguntas?
- Por que você pergunta?

Neden soruyorsun?

- Você tem mais alguma pergunta?
- Vocês têm mais alguma pergunta?

Başka sorun var mı?

- Posso lhe fazer uma pergunta?
- Posso te fazer uma pergunta?

Sana bir soru sorabilir miyim?

Ninguém respondeu à pergunta.

Hiç kimse soruyu yanıtlamadı.

Tenho uma outra pergunta.

Başka bir sorum var.

A pergunta é quem.

Soru kimdir.

Eu tenho uma pergunta.

Benim bir sorum var.

Pergunta idiota, resposta idiota.

Aptalca soru, aptalca cevap.

Eu ouvi a pergunta.

Soruyu duydum.

Responda à pergunta, Tom.

Soruyu yanıtla, Tom.

Qual foi a pergunta?

Soru neydi?

Era uma pergunta retórica.

Bu tumturaklı bir soruydu.

Responda apenas uma pergunta.

Sadece bir soruya cevap ver.

Desculpe a pergunta estúpida!

Aptalca soru için üzgünüm.

A pergunta é compreensível.

Soru anlaşılabilir.

A pergunta era retórica.

Soru retorikti.

Qual é a pergunta?

Soru nedir?

Vou reformular a pergunta.

Soruyu başka şekilde ifade edeceğim.

Obrigado pela sua pergunta.

Sorduğun için teşekkür ederim.

Isso é uma pergunta?

Bu bir soru mu?

Eu respondi à pergunta.

- Soruya cevap verdim.
- Soruyu cevapladım.

É uma pergunta difícil.

Bu zor bir soru.

Vocês têm alguma pergunta?

Sorunuz var mı?

Pergunta-se por quê.

Birisi nedenini merak ediyor.

Respondeu-se à pergunta.

Soru cevaplandı.

Pode repetir a pergunta?

Soruyu tekrar edebilir misin?

É uma pergunta honesta.

Bu samimi bir soru.

- A pergunta retórica não requer uma resposta.
- Pergunta retórica dispensa resposta.

Retorik bir soru bir cevap gerektirmez.

- Eu já respondi a esta pergunta.
- Já respondi a esta pergunta.

Ben zaten bu soruyu cevapladım.

- Fiz uma pergunta a Tony.
- Eu fiz uma pergunta ao Tony.

Ben Tony'ye bir soru sordum.

- Tom fez uma pergunta estúpida.
- O Tom fez uma pergunta estúpida.

Tom aptalca bir soru sordu.

- Gostaria de fazer uma pergunta.
- Eu gostaria de fazer uma pergunta.

Bir soru sormak istiyorum.

- Eu preciso te fazer uma pergunta tola.
- Eu preciso te fazer uma pergunta boba.
- Eu preciso lhe fazer uma pergunta tola.
- Preciso fazer-vos uma pergunta absurda.
- Eu preciso fazer ao senhor uma pergunta simplória.
- Preciso fazer à senhora uma pergunta ingênua.
- Preciso fazer ao senhor uma pergunta simplória.

- Sana saçma bir soru sormalıyım.
- Sana aptalca bir soru sormam gerekiyor.

- Você não respondeu à minha pergunta.
- Vocês não responderam à minha pergunta.

- Soruma cevap vermedin.
- Sorumu yanıtlamadın.

- A pergunta dele me deixou intrigada.
- A pergunta dela me deixou intrigada.

Onun sorusu beni şaşırtıyor.

- Eu não compreendo a sua pergunta.
- Eu não entendo a sua pergunta.

- Sorunu anlamıyorum.
- Sorunuzu anlamıyorum.

- Como você respondeu aquela pergunta?
- Como foi que você respondeu aquela pergunta?

Bu soruya nasıl cevap verdin?

- Você não precisa responder a esta pergunta.
- Tu não precisas responder a essa pergunta.
- Vocês não precisam responder a esta pergunta.
- Vós não precisais responder a essa pergunta.
- O senhor não precisa responder a esta pergunta.
- A senhora não precisa responder a essa pergunta.
- Os senhores não precisam responder a esta pergunta.
- As senhoras não precisam responder a essa pergunta.

Bu soruyu cevaplaman gerekmiyor.

Então temos uma pergunta agora

bu durumda aklımıza bir soru geliyor şimdi

A pergunta deve ser assim

soru böyle olmalı

A pergunta certa é exatamente

doğru soru ise tam olarak şu

Não fuja da minha pergunta.

Sorumu savuşturma.

Não respondeu à minha pergunta.

O benim soruma cevap vermedi.

Esta é uma ótima pergunta.