Translation of "Peixe" in Turkish

- Eu gostaria de peixe.
- Queria algum peixe.
- Eu quero peixe.

Balık istiyorum.

- Comi peixe ontem.
- Eu comi peixe ontem.

Dün balık yedim.

- Peixe é caro.
- O peixe é caro.

Balık pahalıdır.

- Este peixe é grande.
- Esse peixe é grande.
- Esse peixe está grande.

Bu balık büyüktür.

- Não é um peixe.
- Isso não é um peixe.
- Isto não é um peixe.

Bu bir balık değil.

Peixe, por favor.

Balık, lütfen.

Comemos peixe cru.

Balığı çiğ yeriz.

Carne ou peixe?

- Et veya balık?
- Et mi yoksa balık mı?

Estou fritando peixe.

Balık kızartıyorum.

Preciso de peixe.

- Bana balık gerek.
- Balığa ihtiyacım var.

É um peixe.

- Bu bir balık.
- O bir balık.

Vou comer peixe.

Balık yiyeceğim.

Você come peixe?

Balık yer misin?

Eu adoro peixe.

Ben balık severim.

Eu odeio peixe.

Balıktan nefret ediyorum.

- Ele nada como um peixe.
- Ele nada feito peixe.

O bir balık gibi yüzer.

- Como peixe toda manhã.
- Como peixe todas as manhãs.

Her hafta balık yerim.

- Como peixe toda semana.
- Eu como peixe toda semana.

Her hafta balık yerim.

- O peixe estava delicioso.
- O peixe estava uma delícia.

Balık lezzetliydi.

- Eu não gosto de peixe.
- Não gosto de peixe.

Ben balık sevmem.

- Isso não é um peixe.
- Aquilo não é um peixe.

O bir balık değil.

Acho que este peixe é um peixe de água doce.

Bu balığın bir tatlısu balığı olduğuna inanıyorum.

- Ele não gosta de peixe.
- Ela não gosta de peixe.

O balık sevmez.

E os de peixe...

Ya balık izlerinin?

Você sabe cozinhar peixe?

Balık pişirmeyi biliyor musunuz?

Você gosta de peixe?

Balık sever misiniz?

Você nos vende peixe.

Sen bize balık sat.

Os tubarões comem peixe.

Köpek balıkları balık yer.

Estou farto de peixe.

Balıktan bıktım.

Este peixe cheira mal.

Bu balık kötü kokuyor.

Aquilo é um peixe.

Bir balık var.

Isso é um peixe.

O bir balık.

Isto é um peixe.

- Bu bir balık.
- O bir balık.

O peixe cheira mal.

Balık kötü kokuyor.

Eu gostaria de peixe.

Balık istiyorum.

Prefiro carne a peixe.

Eti balığa tercih ederim.

Tom pegou um peixe.

- Tom, bir balık tuttu.
- Tom bir balık yakaladı.

Tom gosta de peixe.

Tom balıkları sever.

Não suporto peixe cru.

Çiğ balığa katlanamam.

O peixe quer escapar.

Balık kaçmak istiyor.

Não gostas de peixe?

Balık sevmez misin?

O peixe quer nadar.

Balık yüzmek istiyor.

Comemos peixe e arroz.

Balık ve pirinç pilavı yedik.

Tom limpou o peixe.

Tom balığı temizledi.

Este peixe está fedido.

Bu balık kötü kokuyor.

Gostaria de um peixe.

- Ben bir balık isterim.
- Bir balık istiyorum.

Comer peixe faz bem?

Sizin için balık yemek faydalı mı?

Tom come muito peixe.

Tom çok balık yer.

Tom não come peixe.

Tom balık yemez.

Eu não como peixe.

Ben balık yemem.

Eu limpei o peixe.

Balıkları temizledim.

Nunca comi peixe cru.

Ben hiç çiğ balık yemedim.

- Peguei um peixe grande ontem.
- Ontem eu peguei um peixe grande.

Dün büyük bir balık yakaladım.

- Aquele peixe não é comestível.
- Aquele peixe não é de comer.

Bu balık yenilebilir durumda değil.

- O gato está mirando o peixe.
- O gato está fitando o peixe.

Kedi balığı izliyor.

- Por favor limpe o peixe.
- Por favor tire as escamas do peixe.

Lütfen balığı tart.

É altura do peixe. Boa!

Balık zamanı! Evet.

O peixe ainda está vivo?

Balık hâlâ canlı mı?

Ele bebe como um peixe.

O bir balık gibi içer.

Nós frequentemente comemos peixe cru.

Sık sık çiğ balık yeriz.

Você já pegou um peixe?

Hiç balık yakaladın mı?

Este peixe ainda está vivo?

Bu balık hâlâ canlı mı?

Estou enjoado de comer peixe.

Balık yemekten usandım.

Não gosto de peixe frito.

Kızarmış balığı sevmem.

Tom tem alergia a peixe.

Tom'un balık alerjisi vardır.

Você gosta de comer peixe?

Balık yemekten hoşlanır mısın?

Não vou comer este peixe.

Bu balığı yemiyorum.

Não consigo suportar peixe cru.

Çiğ balığa dayanamıyorum.

Eu quase peguei o peixe.

Neredeyse hiç balık yakalamadım.

O peixe está barato hoje.

Balık bugün ucuz.

Eles vendem peixe e carne.

Onlar balık ve et satıyorlar.

O peixe lúcio é comestível?

Turna balıkları yenilebilir mi?

Este peixe não é comestível.

Bu balık yenilebilir değil.

Tom não pegou nenhum peixe.

Tom hiç balık yakalamadı.

Tom não gosta de peixe.

Tom balık sevmiyor.

Isto é um peixe verde.

Bu yeşil bir balıktır.

Eu gosto de comer peixe.

Balık yemekten hoşlanırım.

Peixe-gato não tem escamas.

Yayın balıklarının hiç pulu yoktur.

É seguro comer o peixe.

Balıkları yemek güvenlidir.

Você já comeu peixe cru?

Hiç çiğ balık yedin mi?

Tom pegou um peixe grande.

Tom büyük bir balık yakaladı.

Ela não gosta de peixe.

O balık sevmiyor.

Eu comi peixe no almoço.

Öğle yemeği için balık yedim.

Tom não come peixe cru.

Tom çiğ balık yemez.

Os canadenses comem muito peixe?

Kanadalılar çok balık yiyorlar mı?

- Nós gostamos da comida, principalmente do peixe.
- Gostamos da comida, principalmente do peixe.

Biz yemeği sevdik, özellikle balığı.

Tem um cheiro intenso a peixe.

Çok balığımsı kokuyor.

E, depois de amanhar o peixe,

ve temizledikten sonra

Depois, perdeu o interesse no peixe,

Sonra balıklara olan ilgisini kaybedip

Um peixe nada movendo a cauda.

Bir balık kuyruğunu hareket ettirerek yüzmektedir.

Aquela loja vende carne e peixe.

O mağaza et ve balık satar.

O peixe tinha gosto de salmão.

- Balık somon gibiydi.
- Balığın tadı somonunkine benziyordu.

Ela odeia peixe e nunca come.

O, balıklardan nefret eder ve asla hiç yemez.