Translation of "Olhei" in Turkish

Eu olhei.

Baktım.

Olhei pela janela.

- Ben pencereden dışarı baktım.
- Pencereden dışarı baktım.

Eu não olhei.

Bakmadım.

Olhei para ele.

Ben ona baktım.

Eu olhei a imagem.

Resme baktım.

Eu olhei no espelho.

Ben aynaya baktım.

Olhei à minha volta.

- Etrafıma bakındım.
- Etrafıma baktım.

Olhei, mas nada vi.

Baktım ama bir şey görmedim.

Eu olhei dentro da caixa.

Ben kutuya baktım.

Olhei em toda a parte.

Her yere baktım.

Eu olhei para o poster.

Postere baktım.

Eu olhei, mas não vi nada.

Baktım ama bir şey görmedim.

Eu olhei no medidor de combustível.

Yakıt göstergesine baktım.

- Eu olhei por aí, mas não vi ninguém.
- Olhei por aí, mas não vi ninguém.

Etrafa bakındım fakat kimseyi görmedim.

Eu olhei por cima do meu ombro.

Omuzumun üzerinden göz gezdirdim.

Eu olhei em volta, mas não vi nada.

Etrafa baktım ama bir şey görmedim.

O aeroporto era novo. Eu entrei e olhei.

Havaalanı yeniydi. İçeri girdim ve bir göz attım.

Me perguntando se ele veio, olhei pela janela.

Onun gelip gelmediğini merak ederek pencereden dışarıya baktım.

"Mãe, você sabe onde está o termômetro?" "Não está no mesmo lugar de sempre?" "Não, eu olhei."

"Anne, termometrenin nerede olduğunu biliyor musun?" "O her zamanki yerinde değil mi?" "Evet, kontrol ettim."