Translation of "Estúpida" in Turkish

Que pergunta estúpida.

- Bu aptalca bir soru.
- O aptalca bir soru.

Foi uma ideia estúpida.

Aptalca bir fikirdi.

Ela não era estúpida.

O aptal değildi.

Desculpe a pergunta estúpida!

Aptalca soru için üzgünüm.

- Tom fez uma pergunta estúpida.
- O Tom fez uma pergunta estúpida.

Tom aptalca bir soru sordu.

Ela é estúpida, mas honesta.

O aptal fakat onurludur.

Protesto contra esta estúpida reforma!

Bu aptal reformu protesto ediyorum!

Ele se comportou de maneira estúpida.

O aptalca davrandı.

Mary me chamou de vadia estúpida.

Mary bana aptal bir fahişe dedi.

Eu nunca disse uma coisa tão estúpida.

Böyle hiç böyle aptalca bir şey demedim.

Eu acho que é uma ideia estúpida.

Sanırım o aptalca bir fikir.

- Ela não é burra.
- Ela não é estúpida.

O, aptal değildir.

- Ela é estúpida.
- Ela não é muito inteligente.

- O aptal.
- O aklını yitirmiş.
- O kaçık.

- Tu não és estúpido.
- Você não é estúpida.

Sen aptal değilsin.

Foi uma coisa extremamente estúpida de se fazer.

Yapmak için son derece aptalca bir şeydi.

Aquilo era uma coisa estúpida para Tom fazer.

O, Tom'un yapması için aptalca bir şeydi.

- Foi uma piada burra.
- Foi uma piada estúpida.

Bu aptalca bir şakaydı.

Por que você diz que ela é estúpida?

Neden onun aptal olduğunu söylüyorsun?

Ela foi estúpida o bastante para acreditar nele.

O, ona inanacak kadar aptaldı.

Estava a dar uma série estúpida na televisão.

TV'de aptalca bir dizi vardı.

Percebi que era uma coisa estúpida de se fazer.

Onun yapılacak aptalca bir şey olduğunu fark ettim.

Ela foi estúpida o bastante para sair com ele.

O onunla dışarıya çıkacak kadar aptaldı.

Você precisa parar de agir de forma tão estúpida.

Böyle aptalca hareket etmeyi bırakmalısın.

- Não sou estúpido.
- Não sou estúpida.
- Eu não sou estúpido.

Ben aptal değilim.

- Tom acha que sou estúpido.
- Tom acha que sou estúpida.

Tom aptal olduğumu düşünüyor.

- Você é tão estúpido assim?
- Você é tão estúpida assim?

- O kadar aptal mısın?
- Sen bu kadar aptal mısın?

Essa foi a coisa mais estúpida que eu já disse.

- Bu şimdiye kadar söylediğim en aptalca şey.
- Bu, söylediğim en aptalca şey.

- Crianças dizem cada coisa estúpida.
- Crianças dizem coisas tão estúpidas.

Çocuklar böyle aptalca şeyler söylerler.

Por que o Tom ia querer fazer uma coisa tão estúpida?

Tom neden onun gibi aptalca bir şeyi yapmak istiyor?

- Quem faria uma coisa tão estúpida?
- Quem faria algo tão estúpido?

Böyle aptalca bir şeyi kim yapardı?

- Como eu pude ser tão estúpido?
- Como eu pude ser tão estúpida?

Nasıl bu kadar aptal olabildim?

Essa é a coisa mais estúpida que eu já ouvi na vida.

Bu şimdiye kadar duyduğum en aptalca şey.

- Eu sei que você acha que eu sou estúpido.
- Eu sei que você acha que eu sou estúpida.
- Eu sei que você pensa que eu sou estúpida.

Aptal olduğumu düşündüğünü biliyorum.

- Fui tão estúpido a ponto de acreditar.
- Fui tão estúpida a ponto de acreditar.

Ben ona inanacak kadar aptaldım.

- Posso fazer uma pergunta idiota?
- Posso colocar uma questão estúpida?
- Posso fazer uma pergunta parva?

Aptalca bir soru sorabilir miyim?

- Você é tão estúpida.
- Você é tão estúpido.
- Vocês são tão estúpidos.
- Vocês são tão estúpidas.

Çok aptalsın.