Translation of "Esperávamos" in Turkish

- Esperávamos que você tivesse esquecido.
- Nós esperávamos que você tivesse esquecido.
- Nós esperávamos que vocês tivessem esquecido.
- Esperávamos que vocês tivessem esquecido.

Unutacağını umuyorduk.

Nós só não esperávamos isso.

Biz sadece onu beklemiyorduk.

- Esperamos um milagre.
- Nós esperamos um milagre.
- Esperávamos um milagre.
- Nós esperávamos um milagre.

Bir mucize için bekledik.

Esperávamos um estado mais natural, mas

daha doğal bir durum beklemiştik ama

Foi mais curto do que esperávamos.

- Umduğundan daha kısaydı.
- Bu onun umduğundan daha kısaydı.

Tom foi melhor do que esperávamos.

Tom beklediğimizden iyi yaptı.

Demorou mais tempo do que esperávamos.

Bu beklediğimizden daha uzun sürdü.

- Você fez isso melhor do que esperávamos.
- Você fez isso melhor do que nós esperávamos.

Bunu umduğumuzdan daha iyi yaptın.

Isso é muito menos dinheiro do que esperávamos.

Bu beklediğimizden çok daha az para.

Os resultados do experimento não foram como nós esperávamos.

Deneyin sonuçları beklediğimiz gibi değildi.

Esperávamos que Tom estivesse na festa, mas ele não apareceu.

Biz Tom'un partide olmasını bekliyorduk, ama o görünmedi.

Nós esperávamos que alguns estudantes fossem vir, mas não havia ninguém na sala de aula.

Birkaç öğrencinin geleceğini umuyorduk, fakat sınıfta kimse yoktu.

- Tom se recusava a fazer o que queríamos que ele fizesse.
- Tom se negou a fazer o que esperávamos dele.

Tom onun yapmasını istediğimiz şeyi yapmak için isteksizdi.