Translation of "Copo" in Turkish

- Tome outro copo.
- Pegue outro copo.
- Tome mais um copo.

Bir fincan daha iç.

O copo quebrou.

Fincan kırıldı.

- O meu copo está cheio.
- Meu copo está cheio.

Bardağım dolu.

- Tenho um copo de plástico.
- Eu tenho um copo plástico.
- Eu tenho um copo de plástico.

Benim plastik bir bardağım var.

- O copo não tem leite.
- Não há leite no copo.

Bardakta hiç süt yok.

O copo está limpo.

Bardak temiz.

O copo está sujo.

Bardak kirli.

Este copo está sujo.

Bu bardak kirli.

O copo está vazio.

Bardak boş.

Não derrube esse copo.

O bardağı düşürme.

Estou usando esse copo.

Ben o fincanı kullanıyorum.

O copo estava vazio.

Fincan boştu.

Quer um copo d'água?

Bir bardak su ister misin?

Este copo contém água.

Bu bardakta su var.

Eu quebrei um copo.

Ben bir bardak kırdım.

O copo se quebrou.

- Bardak kırıldı.
- Cam kırıldı.

Há um copo aqui.

Burada bir bardak var.

Eu quebrei o copo.

Ben bardak kırdım.

- Um copo de água, por favor.
- Um copo d'água, por favor.

Bir bardak su istiyorum, lütfen.

- Eu tenho um copo plástico.
- Eu tenho um copo de plástico.

Plastik bir bardağım var.

- O copo está cheio d'água.
- O copo está cheio de água.

Bardak su doludur.

- Foi um copo que ele quebrou.
- Era um copo que ele quebrou.

O, onun kırdığı bir bardaktı.

- Dá-me um copo de leite.
- Me dê um copo de leite.

Bana bir bardak süt ver.

- Você quer um copo de refresco?
- Você quer um copo de refrigerante?

Bir bardak soda ister misin?

Quer outro copo de leite?

Bir bardak daha süt alır mısın?

Tom colocou leite no copo.

Tom fincana süt döktü.

O meu copo está vazio.

Benim bardağım boş.

Traga-me um copo d'água.

Bana bir bardak su getir.

De quem é esse copo?

O kimin bardağı?

Tom bebeu no meu copo.

Tom benim fincanımdan içti.

Não tem leite no copo.

Bardakta hiç süt yok.

Tom bebeu um copo d'água.

Tom bir bardak su içti.

- Você gostaria de outro copo de água?
- Quer mais um copo de água?

Bir bardak daha su ister misin?

- Por favor, me dê um copo d'água.
- Me dê um copo d'água, por favor.
- Por favor, dê-me um copo d'água.

- Lütfen bana bir bardak su ver.
- Bana bir bardak su ver, lütfen.

- Eu poderia tomar outro copo de cerveja?
- Você me traz outro copo de cerveja?
- Você pode me trazer outro copo de cerveja?

Bir bardak daha bira alabilir miyim?

- Você está fazendo tempestade em copo d'água.
- Vocês estão fazendo tempestade em copo d'água.

- Boş yere yaygara koparıyosun.
- Yok yere mıcırık çıkarıyorsun.

- Me dê um copo d'água, por favor.
- Dá-me um copo d'água, por favor.

Bana bir bardak su ver, lütfen.

Traga-me um copo de leite.

Bana da bir bardak süt getir.

Ele pediu um copo de cerveja.

O, bir bardak bira istedi.

Ele encheu o copo com vinho.

O, bardağı şarapla doldurdu.

Eu gostaria de um copo d'água.

- Ben bir bardak su istiyorum.
- Bir bardak su istiyorum.

Eu queria um copo de vinho.

Bir bardak şarap istiyorum.

Vou querer somente um copo d'água.

- Ben yalnızca bir bardak su alırım.
- Yalnızca bir bardak su içeceğim.

O copo de Tom está vazio.

Tom'un bardağı boş.

O copo de Tom estava vazio.

Tom'un fincanı boştu.

Tom encheu o copo outra vez.

Tom bardağını tekrar doldurdu.

Ela encheu o copo de vinho.

O, bardağı şarapla doldurdu.

Tom tomou um copo de leite.

Tom bir bardak süt içti.

Tom reencheu o copo de Maria.

Tom Mary'nin bardağını yeniden doldurdu.

Eu preciso de um copo d'água.

Bir bardak suya ihtiyacım var.

Um copo d'água gelada, por favor.

Bir bardak soğuk su lütfen!

Tom encheu um copo com água.

Tom bir bardağı suyla doldurdu.

Gostaria de um copo de água?

Bir bardak su içmek ister misin?

Poderia me dar um copo d'água?

Ben bir bardak su alabilir miyim?

Eu pedi um copo de vinho.

Bir bardak şarap sipariş ettim.

Vou tomar um copo de champanhe.

Bir bardak şampanya alacağım.

O copo caiu da mão dele.

Bardak onun elinden düştü.

Encha o copo até a borda.

Bardağı ağzına kadar doldur.

Traga-me esse copo de leite.

O bardak sütü bana getir.

Tom encheu de água seu copo.

Tom bardağını su ile doldurdu.

- Por favor, me dê um copo d'água.
- Por favor, você poderia me dar um copo d'água?

Lütfen bana bir bardak su ver.

- Tom tomou um copo de suco de laranja.
- Tom bebeu um copo de suco de laranja.

Tom bir bardak portakal suyu içti.

- Tom estava tomando café num copo de isopor.
- Tom estava bebendo café num copo de isopor.

Tom strafor bir fincandan kahve içiyordu

Você não quer outro copo de leite?

Bir bardak daha süt almaz mısınız?

Eu gostaria de um copo de vinho.

Bir bardak şarap içmek istiyorum.

Você gostaria de um copo de leite?

Bir fincan süt ister misin?

Gostaria de mais um copo de vinho?

Bir bardak daha şarap ister misiniz?

Quer um copo? Tem um na mesa.

Bir bardak istiyor musun? Masanın üzerinde bir tane var.

Traga-me um copo d'água, por favor.

- Bir bardak su getiriniz lütfen.
- Bana bir bardak su getir lütfen.

Eu adoraria um copo de cerveja gelada.

Bir bardak soğuk bira istiyorum.

O Tom passou um copo à Mary.

Tom Mary'ye bir fincan uzattı.

Tom trouxe a Maria um copo d'água.

Tom Mary'ye bir bardak su getirdi.

Tom virou o copo de ponta-cabeça.

Tom bardağı baş aşağı çevirdi.

Não beba a água no copo sujo!

Kirli bardaktan su içmeyin!

Eu quebrei um copo lavando a louça.

Bulaşıkları yıkarken bir bardak kırdım.

Dê-me um copo cheio de água.

Bana su dolu bir bardak verin.

Tom me ofereceu um copo de café.

Tom bana bir fincan kahve önerdi.

Deixe-me encher seu copo de novo.

Bardağını tekrar doldurayım.

Por favor, dê-me um copo d'água.

Lütfen bana bir bardak su ver.

Ele esvaziou o copo de um trago.

O, bardağı bir dikişte bitirdi.

O copo está cheio até a boca.

Kupa ağzına kadar dolu.

Que tal um outro copo de vinho?

Bir bardak şaraba daha ne dersin?

Tem um pouquinho de água no copo.

Bardakta birazcık su var.

- Ele bebe um copo d'água todo dia de manhã.
- Ele toma um copo d'água todas as manhãs.

O her sabah bir bardak su içer.

- Eu pedi para o Tom um copo de água.
- Pedi para o Tom um copo de água.

Tom'dan bir bardak su istedim.

Por favor, dá-me um copo de leite.

- Lütfen bana bir fincan süt ver.
- Lütfen bana bir bardak süt ver.
- Lütfen bana bir fincan süt verin.

Você não gostaria de outro copo de cerveja?

Bir bardak daha bira istemez misiniz?

O Tom está enchendo um copo de leite.

Tom bir bardak süt döküyor.

Me dê um copo de leite, por favor.

Lütfen bana bir bardak süt ver.

- Tom quebrou um vidro.
- Tom quebrou um copo.

Tom bir bardak kırdı.

Tom serviu um copo de água a Mary.

Tom Mary'ye bir bardak su doldurdu.

Tom me pediu um copo de água gelada.

Tom benden bir bardak soğuk su aldı.