Translation of "Bordo" in Turkish

Todos a bordo!

- Aşağıda yolcu kalmasın!
- Haydi binin!
- Herkes gemiye!

- Entre!
- Venha a bordo.

Gemiye gel.

Tom está a bordo?

Tom gemide mi?

Você está a bordo?

Gemide misin?

Bem-vindo a bordo!

Güverteye hoş geldiniz!

Tem algum médico a bordo?

Gemide bir doktor var mı?

Todos os passageiros estão a bordo?

Yolcuların hepsi içeride mi?

Eu não bordo os lenços deles.

Onların mendillerini süslemiyorum.

Quarenta e oito marinheiros estão a bordo.

Gemide 48 denizci var.

Quantas pessoas estavam a bordo desse navio?

O gemide kaç kişi vardı?

Tom está agora a bordo do navio.

Tom artık gemide.

Não há mulheres a bordo deste navio.

Bu gemide hiç kadın yok.

- Está toda a gente a bordo?
- Os turistas já estão todos a bordo?
- Os turistas já embarcaram todos?

Bütün turistler gemiye bindiler mi?

- Por que você ainda não está a bordo do navio?
- Por que vocês ainda não estão a bordo do navio?
- Por que ainda não estás a bordo do navio?

Neden hâlâ geminin kenarında değilsiniz?

- Tom embarcou no navio.
- Tom subiu a bordo do navio.

Tom gemiye bindi.