Translation of "Armas" in Spanish

- Abaixem suas armas!
- Abaixe suas armas!
- Abaixa as tuas armas!

- ¡Tira tus armas!
- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!
- ¡Arroja tus armas!

- Deixem suas armas caírem!
- Joguem suas armas!

- ¡Arrojen sus armas!
- ¡Tiren sus armas!

... com armas químicas.

con armas químicas.

Baixem as armas!

¡Bajen las armas!

Baixem suas armas.

- Bajen sus armas.
- Repósese.

- Eles fizeram mais armas poderosas.
- Eles fizeram armas mais poderosas.

Ellos construyeron armas más poderosas.

Se você não usa armas biológicas

si no usas armas biológicas

A exportação de armas foi proibida.

Se prohibió la exportación de armas.

Ovos podem ser usados como armas.

Los huevos se pueden ocupar como armas.

Ele só queria armas e munição.

Él solo quería armas y municiones.

Os soldados estavam equipados com armas.

Los soldados estaban equipados con armas.

O seu país tem armas nucleares?

- ¿Tu país tiene armas nucleares?
- ¿Vuestro país posee armas nucleares?

Fadil escondeu as armas no carro.

Fadil escondió las armas en el coche.

Louvem a Deus e repartam as armas.

Alaben a Dios y repartan las arman.

As mentiras são as armas dos maus.

Las mentiras son las armas de los malos.

Armas não matam pessoas. Pessoas matam pessoas.

Las armas no matan gente. La gente mata gente.

Havia crianças aqui, sem armas, sem resistência.

Hay niños aquí, sin armas, sin resistencia

Principalmente condicionam essa influencia: armas, economia e política.

principalmente condicionan la influencia: armas, economía y política.

As lágrimas são as armas de uma criança.

Las lágrimas son las armas de un niño.

As armas não matam gente. Eu mato gente.

Las armas no matan personas. Yo mato personas.

O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas.

Japón no debería gastar mucho dinero en armas.

O brasão de armas da Rússia é muito bonito.

El escudo de armas de Rusia es muy hermoso.

Se tiverem pinças grandes, são essas as armas que têm.

Si tienen ese gran aguijón, es como un arma.

Eles invadiram o país com tanques e armas de fogo.

Ellos invadieron al país con tanques y armas de fuego.

Um soldado deve estar familiarizado com o manejo das armas.

Un soldado debe estar familiarizado con el manejo de las armas.

Em muitos países, é permitido aos cidadãos o porte de armas.

En muchos países a los ciudadanos se les permite portar armas.

E onde estão os alienígenas, os discos voadores e as armas laser?

¿Y dónde están los alienígenas, y los platillos voladores, y las armas láser?

A Inglaterra é um país no qual os policiais não portam armas.

Inglaterra es un país donde los policías no llevan armas.

Hoje é impossível se proteger contra as armas de destruição em massa.

Hoy en día es imposible protegerse contra las armas de destrucción masiva.

Napoleão espera "uma nação em armas" resistir aos aliados não havia se materializado.

La esperanza de Napoleón de que "una nación en armas" resistiera a los Aliados no se había materializado.

O assassino em série comprou pela Internet seis mil balas para suas armas.

El asesino en serie compró por Internet 6000 balas para sus armas.

Estados com maior orçamento militar e um dos poucos com armas nucleares Apesar

estados con mayor presupuesto militar y uno de los pocos con armas nucleares A pesar de

Se a pessoa deseja usar essas armas ou tenta usá-las ou tenta ser

si la persona quiere usar esas armas o si trata de usarlas o trata de hacerse

O urânio tem de ser enriquecido antes de poder ser utilizado em armas nucleares.

El uranio tiene que ser enriquecido antes de que pueda ser utilizado en armas nucleares.

Aqui em minha casa as únicas armas que tenho são as pistolas de água.

Las únicas armas que tengo en casa son pistolas de agua.

A primeira coisa que os noruegueses sabiam foi ver o brilho de armas se aproximando.

lo primero que supieron los noruegos fue ver el destello de las armas que se acercaban.

Por que será que o governo dos Estados Unidos permite que as pessoas portem armas?

¿Por qué el gobierno de Estados Unidos deja que la gente tenga armas?

Ele disse que poderia fazer pontes, armas, navios, esculturas em mármore e argila para o duque.

Dijo que podía hacer puentes, pistolas, barcos, esculturas de mármol y arcilla para el duque.

Eu não sei que armas serão usadas na Terceira Guerra Mundial, mas na Quarta serão pedras e paus.

Yo no sé con qué armas se va a combatir en la tercera guerra mundial, pero la cuarta se combatirá con piedras y palos.

Eu peço à comunidade científica em nosso país, aqueles os quais nos proporcionaram as armas nucleares, para que façam agora dos seus grandes talentos causa da humanidade e paz mundial: conceda-nos os meios para renunciarmos essas armas nucleares impotentes e obsoletas.

Le pido a la comunidad científica de nuestro país, aquella que nos proporcionó las armas nucleares, que ahora donen su talento a la causa de la humanidad y la paz mundial: concédannos los medios para renunciar a esas armas nucleares impotentes y obsoletas.

Apesar de pertencer oficialmente à Turquia, o monte Ararat ainda é o elemento central do brasão de armas da Armênia.

A pesar de pertenecer oficialmente a Turquía, el monte Ararat todavía es el elemento central del escudo de armas de Armenia.

No vasto pélago, a nadar, eis vão surgindo / aqui e além, alguns sobreviventes, / enquanto armas de heróis, quadros e alfaias / de Troia oscilam ao sabor das ondas.

Vense cuál surgen unos pocos nadando en la revuelta extensión de las aguas, entre vigas y armas que flotan sobre el mar y restos de tesoros de Ilión.