Translation of "Montar" in Spanish

Queria montar a cavalo.

Quisiera montar a caballo.

Quero montar um bar.

- Quiero abrir un bar.
- Quiero poner un bar.

Eu sei montar a cavalo.

- Puedo andar a caballo.
- Puedo cabalgar.
- Puedo montar un caballo.

Não sei montar a cavalo.

No sé montar a caballo.

Vamos lá, vamos montar um computador

Vamos, hagamos una computadora juntos

É bastante difícil montar um relógio.

- Es bastante difícil montar un reloj.
- Es bastante difícil armar un reloj.
- Es bastante difícil ensamblar un reloj.

Posso montar um pouco neste cavalo?

¿Puedo montar a este caballo un rato?

Bom, você pode montar uma equipe.

Bueno, puedes construir un equipo.

Vamos montar a árvore de Natal aqui.

Pongamos el árbol de Navidad acá.

Vai descobrir como montar o resto da equipe,

él descubrirá cómo construir el resto del equipo

Não conseguimos montar o autorama porque tem muitas peças.

No logramos montar la pista en miniatura porque tiene muchas piezas.

Este é um bom lugar para montar uma barraca.

Este es un buen lugar para levantar una carpa.

Estou a montar um quebra-cabeça de 750 peças.

Estoy armando un rompecabezas de 750 piezas.

E é assim que eu iria montar uma equipe de marketing

Y así es como lo haría y construir un equipo de marketing

- Você não sabe andar a cavalo.
- Você não sabe montar um cavalo.

No puedes montar a un caballo.

Eu acabei de montar um estúdio em casa. Eu tenho um estúdio caseiro

Acabo de instalar un estudio en casa, Tengo un estudio casero entero

- Quem tem coragem de montar num leão?
- Que tem coragem de cavalgar um leão?

¿Quién se atreve a montar un león?

No entanto, em 1811, ele começou a montar o maior exército que a Europa já viu ...

A pesar de todo, en 1811 comenzó a reunir el ejército más grande que Europa hubiera visto