Translation of "Grosseiro" in Spanish

Você é muito grosseiro.

- Eres muy maleducado.
- Eres muy grosero.

Lamento ter sido grosseiro com ele.

Lamento haber sido grosero con él.

É grosseiro perguntar a alguém quanto ele ganha.

Es de mala educación preguntar a alguien cuánto gana.

- Não seja grosseiro.
- Não seja rude.
- Não sejas rude.

No seas grosero.

O meu irmão mais novo é grosseiro, mal-educado e desobediente.

Mi hermano menor es grosero, maleducado y desobediente.

Você deve ser mais cuidadoso para evitar cometer um erro grosseiro.

Tú debes de ser más cuidadoso para evitar cometer un error grosero.

- Tom foi rude comigo.
- Tom estava bruto comigo.
- Tom foi grosseiro comigo.

Tom estava grosseiro comigo.

- Me desculpe por eu ter sido tão rude.
- Lamento ter sido tão grosseiro.

Lamento haber sido tan rudo.

- O grande mestre pendurou a dama.
- O grande mestre cometeu um erro grosseiro e perdeu a dama.

El gran maestro cometió un error estúpido y perdió a su dama.

- Ele não é grosseiro.
- Ele não é descortês.
- Ele não é indelicado.
- Ele não é malcriado.
- Ele não é mal-educado.

No es grosero.