Translation of "Episódio" in Spanish

Selecione"repetir episódio".

elijan "Repetir el episodio".

Selecione "próximo episódio".

elijan "Siguiente episodio".

O episódio começou há pouco.

El episodio acaba de empezar.

No primeiro episódio da primeira temporada,

donde en el primer episodio de la primera temporada,

Você assistiu o episódio de ontem?

¿Viste el capítulo de ayer?

Se achar que sim, selecione "repetir episódio".

De ser así, elijan "Repetir el episodio".

Se quiser fazê-lo, selecione"repetir episódio".

Si es así, elijan "Repetir el episodio".

Se aceita o desafio, selecione "repetir episódio".

Si aceptan el desafío, elijan "Repetir el episodio".

O episódio de ontem foi muito bonito.

El episodio de ayer fue muy bonito.

Mas se quiser recomeçar missão, selecione "repetir episódio".

Pero si quieren reiniciar la misión, elijan "Repetir el episodio".

Qual é o seu episódio favorito da segunda temporada?

¿Cuál es tu episodio favorito de la segunda temporada?

E talvez a responderemos no episódio da próxima semana.

y podemos responderlo en el episodio de la próxima semana.

Se quiser descobrir que outros desafios existem, selecione "repetir episódio".

Si quieren ver qué otros desafíos hay por allí, elijan "Repetir el episodio".

Selecione "próximo episódio". Quer atar a corda a este pedregulho?

elijan "Siguiente episodio". Bien, ¿quieren atarla a esta piedra?

E se prefere começar uma nova missão, selecione "próximo episódio".

Y si quieren iniciar otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Mas se estiver pronto para outra missão, selecione "próximo episódio".

Pero si están listos para probarse en una nueva misión, elijan "Siguiente episodio".

Mas se estiver pronto para outra missão, selecione "próximo episódio".

Pero si quieren probarse en otra misión, elijan "Siguiente episodio".

E se estiver pronto para uma nova missão selecione"próximo episódio".

Si se sienten listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Mas se estiver pronto para uma nova missão, selecione "próximo episódio".

Y si están listos para otra misión, elijan "Siguiente episodio".

Este foi o episódio mais trágico da história do nosso país.

Este fue el episodio más trágico de la historia de nuestro país.

E hoje é outro episódio do Perguntas e Respostas de Quintas.

- Y hoy es otro episodio de preguntas y respuestas jueves.

Se quiser, selecione "repetir episódio". Lembre-se que a escolha é sua.

Si es así, elijan "Repetir el episodio". Recuerden, depende solo de ustedes.

Agora falando sério, o episódio 21 quase me fez chorar de rir.

Pero en serio, el episodio 21 casi me hizo llorar de risa.

Esse é outro episódio do nosso Perguntas e Respostas de quinta-feira,

Este es otro episodio de nuestros jueves de preguntas y respuestas,

Mas se quiser recomeçar a missão e procurar mais criaturas, selecione "repetir episódio".

Pero si quieren reiniciar y buscar más criaturas, elijan "Repetir el episodio".

E 8 semanas depois eles não haviam assistido a um único episódio na TV.

8 semanas después, no habían visto nada la tele.

Mas, se acha que havia um caminho melhor começando do início, selecione "repetir episódio".

Pero si creen que había un mejor camino desde el inicio, elijan "Repetir el episodio".

Se quiser voltar ao início, escolher outro caminho e encontrar os destroços, selecione "repetir episódio".

Si quieren volver al comienzo y tomar otro camino para encontrar los restos, elijan "Repetir el episodio".

O livro "Peço-vos o direito de morrer" narra o trágico episódio da morte de Vincent Humbert.

El libro "Les pido el derecho a morir" narra el trágico episodio de la muerte de Vincent Humbert.

Mas como voltamos ao aeroporto, podemos recomeçar a missão. Portanto, se quiser voltar ao céu, escolha "repetir episódio".

Pero, como volvimos al aeropuerto, podemos comenzar otra vez. Si quieren volver al cielo, elijan "Repetir el episodio".