Translation of "Convite" in Spanish

- Recebi um convite.
- Eu recebi um convite.

Recibí una invitación.

- Você recebeu meu convite?
- Recebeste meu convite?

¿Recibiste mi invitación?

- Obrigado pelo seu convite.
- Obrigada pelo seu convite.

Gracias por tu invitación.

Obrigado pelo convite.

Gracias por la invitación.

Recebi um convite.

Recibí una invitación.

Obrigada pelo convite.

Gracias por su invitación.

Ela recusou o convite.

Ella rechazó la invitación.

Ele recusou meu convite.

Él rechazó mi invitación.

Muito obrigado pelo convite.

Muchas gracias por la invitación.

Eu aceitei o convite.

Acepté la invitación.

Ela recusou o meu convite.

Ella declinó mi invitación.

Ela aceitou o nosso convite.

Ella aceptó nuestra invitación.

Ela não aceitou o convite.

- Ella no aceptó la invitación.
- No aceptó la invitación.

Ele recusou o convite deles.

Él declinó su invitación.

Recebi um convite de aniversário.

Recibí una invitación a la fiesta de cumpleaños.

Jessie aceitou o convite imediatamente.

Jessie aceptó la invitación al instante.

Eu te agradeço pelo teu convite.

- Le agradezco su invitación.
- Te agradezco la invitación.

Estou ligando para aceitar teu convite.

Estoy llamando para aceptar tu invitación.

Recebi um fino convite de casamento.

Recibí una fina invitación de casamiento.

- Não posso senão aceitar o seu convite.
- Não posso deixar de aceitar o convite dele.

No puedo dejar de aceptar su invitación.

- Ficaria muito feliz de aceitar o seu convite.
- Ficaria muito feliz de aceitar o teu convite.

Estaré muy contento de aceptar tu invitación.

Tenho certeza de que aceitará nosso convite.

Estoy seguro de que aceptará nuestra invitación.

Ela aceitou meu convite de jantar comigo.

Ella aceptó mi invitación a cenar conmigo.

Eu agradeço o convite, mas não posso ir.

Agradezco la invitación, pero no puedo ir.

Eu agradeço imensamente o convite, mas não poderei ir.

Agradezco inmensamente la invitación, pero no podré ir.

"Estou te convidando para jantar comigo hoje à noite." "Convite aceito!"

"Te invito a cenar conmigo esta noche." "¡Invitación aceptada!"

Aquela água cristalina era um convite a um banho no rio.

El agua límpida del río daba ganas de bañarse en él.

Eu tenho muitas coisas para fazer, caso contrário aceitaria o seu convite.

Tengo muchas cosas que hacer, de lo contrario aceptaría tu invitación.

Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.

Lamento que un compromiso previo me impida aceptar su gentil invitación.

Robert estava tão ocupado que ele teve que negar um convite para jogar golfe.

Robert estaba tan ocupado que tuvo que rechazar una invitación para jugar al golf.

O fato dele ter recusado o teu convite apenas demonstra que ele não te ama.

El hecho de que él haya rechazado tu invitación, solo demuestra que no te ama.

A música instrumental de Beethoven é um convite à contemplação de uma paisagem gigantesca, incomensurável.

La música instrumental de Beethoven es una invitación a la contemplación de una paisaje gigantesco, inconmensurable.

Depois que seu acordo com o papa terminou, ele foi a Paris a convite do rei da França.

Después de que terminó su acuerdo con el Papa, fue a París por invitación del Rey de Francia.

Moisés aceitou o convite e concordou também em morar na casa daquele homem; este lhe deu por mulher sua filha Séfora.

Moisés aceptó morar con aquel hombre, y él le dio a su hija Seforá.