Translation of "Construiu" in Spanish

- Quem o construiu?
- Quem a construiu?

¿Quién lo construyó?

Quem o construiu?

¿Quién lo construyó?

Quem construiu isto?

¿Quién construyó esto?

Quem construiu este lugar?

¿Quién construyó este lugar?

Ele construiu uma nova casa.

Él construyó una nueva casa.

Tom construiu a própria casa.

Tom construyó su propia casa.

Você construiu um relacionamento com elas, você construiu aquela conexão, você as ajudou.

has construido una buena relación con ellos, has creado esa conexión, los has ayudado.

Ela construiu um castelo no ar.

Ella construyó un castillo en el aire.

O meu avô construiu esta casa.

Mi abuelo construyó esta casa.

Ele construiu uma casa no gelo.

Él construyó una casa en el hielo.

- Pai construiu uma nova casa pra mim.
- O pai construiu uma nova casa para mim.

Papá me ha construido una casa nueva.

- É verdade que você construiu esta casa sozinho?
- É verdade que você construiu esta casa sozinha?

¿Es verdad que tú construiste esta casa tú solo?

Meu pai me construiu uma nova casa.

Mi padre me construyó una nueva casa.

Ele construiu a casa para si mesmo.

Él construyó la casa para él mismo.

Pai construiu uma nova casa pra mim.

- Mi padre construyó una nueva casa para mí.
- Papá me ha construido una casa nueva.

Ela não sabe quem construiu essas casas.

- Ella no sabe quién construyó esas casas.
- No sabe quién construyó esas casas.

A casa que Tom construiu é maravilhosa.

La casa que Tom construyó es maravillosa.

O Elon Musk não construiu a Tesla,

Elon Musk no construye Tesla,

construiu um negócio de sete dígitos também

él ha construido un siete figura de negocios, así

Meu pai construiu uma nova casa para mim.

Mi padre construyó una nueva casa para mí.

A casa que Tom construiu é realmente linda.

La casa que Tom construyó es realmente bonita.

Ele construiu uma mesa e dois bancos para nós.

Él nos construyó una mesa y dos bancos.

Eu moro na casa que o meu pai construiu.

Yo vivo en la casa que mi padre construyó.

- Você já construiu uma casa?
- Vocês já construíram uma casa?

¿Has construido alguna vez una casa?

Populares em Hollywood. Desde então, a memória coletiva se construiu

populares en Hollywood. Desde entonces, la memoria colectiva se construyó

Entrar, o governo construiu modernas infraestruturas e foram dadas muitas facilidades

entrar, el gobierno ha construido modernas infraestructuras y se han dado muchas facilidades

- Ele fez uma casa no gelo.
- Ele construiu uma casa no gelo.

Él construyó una casa en el hielo.

Ele subsidiou a comida, melhorou o sistema educacional, construiu um sistema de saúde invejável

Subsidió comida, mejoró el sistema educativo, construyó un sistema de salud envidiable

Havia um deserto aqui nesta região, onde mais tarde se construiu esta cidade enorme.

Hubo un desierto aquí en esta región, donde más tarde se construyó esta enorme ciudad.

Este é o cachorro que perseguia o gato que seguia o camundongo que vivia na casa que o Jack construiu.

Este es el perro que perseguía al gato que acosaba al ratón que vivía en la casa que Jack construyó.

Depois Noé construiu um altar dedicado ao Senhor e, tomando animais e aves de todas as espécies puras, ofereceu-os como holocausto, queimando-os sobre o altar.

Noé construyó un altar a Dios, y tomando de todos los animales puros y de todas las aves puras, ofreció holocaustos en el altar.

Dali passou à montanha, a oriente de Betel, e armou sua tenda, tendo Betel a oeste e Hai a leste. Construiu ali um altar ao Senhor e invocou seu nome.

De allí pasó a la montaña, al oriente de Betel, y desplegó su tienda, entre Betel al occidente y Ay al oriente. Allí edificó un altar a Yahvé e invocó su nombre.

Moisés construiu um altar e lhe deu o seguinte nome: "O Senhor é meu estandarte." Depois disse: "Levantou a mão contra o trono do Senhor! Por isso o Senhor estará em guerra contra Amalec, de geração em geração".

Moisés construyó un altar y lo llamó "Yahvé, mi bandera", diciendo: "¡La bandera de Yahvé en mano!; Yahvé está en guerra con Amalec de generación en generación."