1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Spanish
  4. Conceder

Translation of "Conceder" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "Conceder" in a sentence and their spanish translations:

O banco recusou a conceder-me empréstimo.

El banco se negó a concederme el préstamo.

Por me resgatar, vou conceder-lhe um desejo.

Por rescatarme, voy a concederte un deseo.

Os líderes e todos os que estavam na porta confirmaram: Nós somos testemunhas! Que o Senhor faça com essa mulher que está entrando em tua família como fez com Raquel e Lia, que, juntas, formaram as tribos de Israel. Torna-te poderoso em Éfrata, adquire renome em Belém. E, com os filhos que o Senhor te conceder dessa jovem, seja a tua família como a de Farés, que Tamar deu a Judá!

Toda la gente que estaba en la puerta y los ancianos respondieron: "Somos testigos. Haga Yahvé que la mujer que entra en tu casa sea como Raquel y como Lía, las dos que edificaron la casa de Israel. Hazte poderoso en Efratá y sé famoso en Belén. Sea tu casa como la casa de Peres, el que Tamar dio a Judá, gracias a la descendencia que Yahvé te conceda por esta joven."