Translation of "Acionada" in Spanish

Já passaram três horas e não foi acionada,

Bien, han pasado tres horas, y nada la activó.

A língua nada consegue se não for acionada pela sabedoria.

La lengua nada logra, si la sabiduría no la agita.