Translation of "Vendendo" in Russian

Não continue vendendo e vendendo,

не просто продолжать продавать и продавать,

- Você está vendendo sua alma.
- Estás vendendo tua alma.

Ты продаёшь свою душу.

- O que você está vendendo?
- O que vocês estão vendendo?

- Что Вы продаёте?
- Что вы продаёте?
- Что ты продаёшь?
- Что продаёшь?

Estou vendendo minhas cabras.

Я продаю своих коз.

O que você está vendendo?

- Что Вы продаёте?
- Что вы продаёте?

O que Tom está vendendo?

Что Том продаёт?

Tom está vendendo sua casa.

Том продаёт свой дом.

Ela está vendendo seu carro.

Она продаёт свою машину.

- Tom ficou rico vendendo carros usados.
- O Tom ficou rico vendendo carros usados.

Том разбогател на продаже подержанных машин.

Ela está vendendo um chapéu novo.

- Она продаёт новую шляпу.
- Она продаёт новую шапку.

Eu estou vendendo o meu carro.

Я продаю свою машину.

Ela está vendendo drogas em shows.

Она продаёт наркотики на концертах.

Estes produtos estão vendendo como água.

Эти продукты продаются как горячие пирожки.

Sami estava comprando e vendendo carros.

Сами перепродавал машины.

Se estiver vendendo sapato de cachorro.

если вы там продаете обувь для собак.

Este livro está vendendo bem nestes dias.

Эта книга хорошо продается в эти дни.

Para quem você está vendendo seu carro?

- Кому вы продаёте свой автомобиль?
- Кому ты продаёшь свой автомобиль?

E eles acabaram vendendo para a Apple

И они оказались проданы Apple

Se você estiver vendendo algo por $500,

Если вы продаете что-то за 500 долларов,

- Por que Tom está vendendo a sua casa?
- Por que o Tom está vendendo a casa dele?

- Почему Том продаёт свой дом?
- Зачем Том дом продаёт?

O João ganha a vida vendendo cachorro-quente.

Хуан зарабатывает на жизнь тем, что продаёт хот-доги.

Claro, se estiver vendendo um produto por $100,

Конечно, если вы продаете продукт за 100 долларов,

E até mesmo se você estiver vendendo produtos

И даже если вы продаете продукты

Eles ganham a vida coletando e vendendo jornais velhos.

Они зарабатывают себе на жизнь, собирая и продавая старые газеты.

Somos uma agência e estamos vendendo serviços de marketing.

Мы - агентство, и мы качки маркетинговые услуги.

Se estiver vendendo um produto, dependendo de quão segmentado

Если вы продаете продукт, в зависимости от того, как

O novo livro de Tom Jackson não está vendendo bem.

Новая книга Тома Джексона не очень хорошо продаётся.

E aí eu continuo vendendo para elas por e-mail,

registered and then I keep selling them through email

Ou se estiver vendendo produtos, eu posso criar uma lista

или если я продаю продукты, Я могу создать список

Digamos que você está vendendo um objeto de clareamento dentário

Допустим, вы продаете это отбеливание зубов

Se você tiver uma variação que está vendendo por um dólar,

Если у вас есть один вариант это продажа за доллар

Ou comprar produtos ou plugins ou o que você estiver vendendo

или покупка продуктов или плагинов или что бы вы ни продавали

Para o artigo principal, pode ser a página onde você está vendendo

основная статья, это может быть страницу, на которой вы продаете

Em nenhum lugar estão vendendo estábulos e ingressos para cuidados com os cavalos.

Нигде не раздаются конюшни и билеты по уходу за лошадьми.