Translation of "Gravemente" in Russian

Estou gravemente ferido.

- Я тяжело ранен.
- Я серьёзно ранен.

Ele ficou gravemente ferido.

- Он был серьёзно ранен.
- Он был тяжело ранен.

Eu estou sangrando gravemente.

- У меня сильное кровотечение.
- У меня сильно идёт кровь.

Você está gravemente ferido?

- Вы сильно ранены?
- Ты тяжело ранен?

- Tom ficou gravemente ferido.
- Tom estava gravemente ferido.
- Tom estava seriamente ferido.
- Tom ficou gravemente machucado.
- Tom estava seriamente machucado.

Том серьёзно пострадал.

Minha mãe está gravemente doente.

Моя мать серьёзно больна.

Meu fígado está gravemente danificado.

- Моя печень серьезно повреждена.
- У меня серьезно повреждена печень.

Um bombeiro ficou gravemente ferido.

Один пожарный был тяжело ранен.

Tom está vivo, mas está gravemente ferido.

Том жив, но серьёзно ранен.

Por sorte, Tomás não se ferira ainda mais gravemente.

То́му повезло, что он не получил более тяжёлых увечий.

- Você está com uma doença muito séria.
- Você está seriamente doente.
- Você está gravemente doente.

Вы тяжело больны.