Translation of "Precisam" in Polish

As crianças precisam de amor.

Dzieci potrzebują miłości.

Os gatos precisam de amor.

Koty potrzebują miłości.

Precisam de uma agricultura muito inteligente.

Trzeba je hodować mądrze.

- Crianças precisam de amor acima de tudo.
- As crianças precisam de amor sobre todas as coisas.

Dzieci przede wszystkim potrzebują miłości.

Os catos precisam de uma ajuda noturna especial.

W nocy kaktus potrzebuje specjalnej pomocy.

É isto mesmo de que os tubarões precisam.

Tego właśnie żarłaczom potrzeba.

Todas as plantas precisam de água e luz.

Wszystkie rośliny potrzebują wody i światła.

- Do que você precisa?
- Do que vocês precisam?

Czego potrzebujesz?

- Você precisa me ajudar.
- Vocês precisam me ajudar.

Musisz mi pomóc.

Todos os ecossistemas saudáveis precisam duma variedade de espécies.

Zdrowe ekosystemy potrzebują zróżnicowania gatunkowego.

E lá ficam quentes e é disso que precisam.

bo mają tam ciepło, którego potrzebują.

E lá ficam quentes, e é disso que precisam.

bo mają tam ciepło, którego potrzebują.

... que estas câmaras precisam de luzes infravermelhas para funcionar.

że kamery potrzebują podczerwieni, by widzieć, co się dzieje.

Apenas 2% das pessoas com gripe precisam ser hospitalizadas.

Tylko 2% osób z grypą wymaga hospitalizacji.

- Vocês precisam ir para casa.
- Vós tendes de ir para casa.

Musicie iść do domu.

Até as árvores precisam de ajuda para espalhar as sementes longe daqui.

Nawet drzewa potrzebują każdej pomocy w rozsiewaniu nasion.

- Vocês precisam ir agora?
- Você precisa ir agora?
- Você tem de ir agora?

- Musisz już iść?
- Musisz teraz iść?

Depois de 75 anos, a Arábia Saudita e os EUA ainda precisam um do outro.

Po 75 latach nadal Arabia Saudyjska i USA potrzebują siebie nawzajem.

Mas 20 a 30% das pessoas que testam positivo para o Covid-19 precisam ser hospitalizadas.

Ale od 20 do 30% ludzi którzy uzyskali pozytywny wynik testu na Covid-19 wymagają hospitalizacji.

- Você tem de se mover.
- Você tem de se mudar.
- Vocês têm de se mudar.
- Vocês precisam se mudar.
- Você deve se mudar.
- Vocês devem se mudar.

Musisz się przenieść.

- Não tens que me agradecer.
- Não é necessário me agradecer.
- Não precisa me agradecer.
- Não precisas me agradecer.
- Não há motivo para me agradecer.
- Você não precisa me agradecer.
- Tu não precisas me agradecer.
- O senhor não precisa me agradecer.
- A senhora não precisa me agradecer.
- A senhora não tem que me agradecer.
- O senhor não tem que me agradecer.
- Vocês não têm que me agradecer.
- Vocês não precisam me agradecer.

Nie musisz mi dziękować.