Translation of "Torna" in Korean

Torna-se muito mais difícil.

훨씬 더 어려워집니다.

É aqui que se torna interessante.

‎이 대목이 제 흥미를 자극했죠

É aqui que se torna mesmo denso,

자, 풀이 정말 빽빽하죠

Este diagrama de bolhas torna-se muito poderoso.

이런 풍선같은 도표는 상당히 강력해 집니다.

E isso não só torna a vida suportável,

그리고 그것이 삶을 살 수 있게 할 뿐만 아니라,

Naquele verão a Síria se torna uma guerra por procuração.

그 해 여름 시리아전쟁은 내전에서 대리전이 된다.

Com o sol a pôr-se, torna-se mais fresco à superfície.

해가 지면 지표면은 식습니다

E depois, à medida que o corpo se adapta, torna-se cada vez mais fácil.

‎몸이 적응해 갈수록 ‎점점 더 편안해집니다

O que torna estes belos assassinos ainda mais perigosos é o seu poder de se esconder.

이 아름다운 암살자를 더 위험하게 만드는 건 자취를 감출 수 있다는 점입니다

Só se torna aparente depois de escurecer. Banhar o recife em luz azul revela o que se passa.

‎어두워져야만 확실히 알 수 있죠 ‎청색광을 비추면 ‎해답이 드러납니다