Translation of "Passe" in Japanese

Passe filtro solar.

日焼け止め塗りな。

- Passe o açúcar, por favor.
- Passe-me o açúcar, por favor.
- Por favor, passe o açúcar.

- 砂糖を取って下さい。
- お砂糖を取って下さい。

Passe óleo nessa bicicleta.

この自転車に油をさしなさい。

Passe-me a caneta.

ペンを取ってくれ。

Passe-me o sal.

お塩とって。

- Me passe o açúcar, por favor.
- Passe-me o açúcar, por favor.

- その砂糖を私に取って下さい。
- お砂糖をこっちにください。

Passe a camisa, por favor.

シャツにアイロンをかけてください。

Passe um bom fim de semana!

よい週末を！

Passe-me o vinho, por favor.

わたしのところへブドウ酒を回して下さい。

Por favor, me passe a manteiga.

バターを取ってください。

Espero que Mary passe no exame.

- メアリーが試験に合格することを私は切望しています。
- メアリーが試験に合格しますように。

Passe-me a manteiga, por favor.

- バターを取ってください。
- バターをこちらに回して下さい。

Passe essa frase para o inglês.

- この文を英訳せよ。
- この文を英文にしなさい。
- この文を英語に訳しなさい。
- この文を英語に訳してください。

- Passa o sal.
- Passe o sal.

お塩とって。

Assegure que você passe nas provas.

きっと合格しなけりゃダメよ。

Por favor, me passe o sal.

塩貸してください。

Passe aqui quando você estiver pela cidade.

御近くにおいでの節は、ぜひ御立ち寄りください。

Passe-me o número de seu telefone.

電話番号を教えてください。

- Não passe a perna nele.
- Não o engane.

彼をだましてはいけない。

Por favor me passe seu número de telefone.

- 電話番号を教えてもらえますか。
- 私にあなたの電話番号を教えて下さい。

à espera de apanhar qualquer salmão que passe perto dele.

‎サケが近づくと感知して ‎すかさず襲う

Escreva seu nome na lista e passe-a para o próximo.

リストに名前を書いて次の人にまわしてください。

- Passe-me o sal, por favor.
- Passa-me o sal, por favor.

- 塩を取って下さい。
- 塩を回してくださいませんか。
- すみませんが塩を取っていただけませんか？

- Passe-me o sal, por favor.
- Poderia me passar o sal, por favor?

- 塩を取って下さい。
- 塩を回してくださいませんか。
- どうぞ、塩を私に回して下さい。

Temos de ter cuidado ao levantar isto com os dedos, caso algo passe a correr.

指で上げる時は 気をつけるんだ 飛び出してくるかも

Saia e passe bons momentos de vez em quando, em vez de somente trabalhar o tempo todo.

終始勉強ばかりしていないで、たまには外出して楽しみなさい。

- Passe-me o sal e a pimenta, por favor.
- Me passa o sal e a pimenta, por favor.

塩とこしょうを取って下さい。

- Faça-me o favor de passar o sal.
- Passe-me o sal, por favor.
- Passa-me o sal, por favor.

塩をこちらに頂戴。

- Eu acho improvável que eu passe no teste de direção.
- Acho difícil que eu consiga passar no teste de direção.

運転免許試験には受かりそうにないよ。