Translation of "Éramos" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "Éramos" in a sentence and their italian translations:

- Éramos fazendeiros.
- Éramos agricultores.

Eravamo contadini.

- Nós éramos felizes.
- Éramos felizes.

- Eravamo felici.
- Noi eravamo felici.

- Nós éramos inimigos.
- Éramos inimigos.

- Eravamo nemici.
- Noi eravamo nemici.
- Eravamo nemiche.
- Noi eravamo nemiche.

- Éramos dez pessoas.
- Éramos dez.

C'erano dieci di noi.

- Nós éramos casados.
- Nós éramos casadas.

- Noi eravamo sposati.
- Eravamo sposati.
- Eravamo sposate.
- Noi eravamo sposate.

Éramos amigos.

Eravamo amici.

Éramos quatro.

Eravamo in quattro.

Éramos dois.

Eravamo in due.

- Éramos jovens naquela época.
- Éramos mais novos então?

- Eravamo più giovani all'epoca.
- Noi eravamo più giovani all'epoca.

Nós éramos vizinhos.

- Eravamo vicini.
- Noi eravamo vicini.

Nós éramos casados.

- Eravamo sposate.
- Noi eravamo sposate.

Nós éramos apenas amigos.

- Eravamo solo amici.
- Noi eravamo solo amici.
- Eravamo solo amiche.
- Noi eravamo solo amiche.
- Eravamo soltanto amiche.
- Noi eravamo soltanto amiche.
- Eravamo solamente amici.
- Noi eravamo solamente amici.
- Eravamo solamente amiche.
- Noi eravamo solamente amiche.
- Eravamo soltanto amici.
- Noi eravamo soltanto amici.

Nós éramos amigos íntimos.

- Una volta eravamo amici intimi.
- Noi una volta eravamo amici intimi.
- Una volta eravamo amiche intime.
- Noi una volta eravamo amiche intime.

Nós éramos um casal.

- Eravamo una coppia.
- Noi eravamo una coppia.

Então éramos bastante ricos.

A quei tempi eravamo abbastanza ricchi.

- Você disse que éramos amigos.
- Você disse que nós éramos amigos.

Dicevate che eravamo amici.

Nós éramos da mesma universidade.

Eravamo alla stessa università.

Éramos tão jovens naquela época.

- Eravamo così giovani all'epoca.
- Noi eravamo così giovani all'epoca.

Tom e eu éramos amigos.

Io e Tom eravamo amici.

Como você soube que éramos casados?

- Come lo sapevi che eravamo sposati?
- Come lo sapevi che noi eravamo sposati?
- Come lo sapeva che eravamo sposati?
- Come lo sapeva che noi eravamo sposati?
- Come lo sapevate che eravamo sposati?
- Come lo sapevate che noi eravamo sposati?
- Come lo sapevi che eravamo sposate?
- Come lo sapevi che noi eravamo sposate?
- Come lo sapeva che noi eravamo sposate?
- Come lo sapeva che eravamo sposate?
- Come lo sapevate che eravamo sposate?
- Come lo sapevate che noi eravamo sposate?

Eu e Tom éramos muito próximos.

Io e Tom eravamo molto intimi.

Quando éramos crianças, dormíamos no mesmo quarto.

Quando eravamo bambini, dormivamo nella stessa stanza.

Tom e eu éramos do mesmo time.

Io e Tom eravamo nella stessa squadra.

Nós éramos privados de um remédio seguro e muito eficiente.

siamo stati privati di una medicina sicura ed efficiente.

- Éramos um casal perfeito.
- A gente era um casal perfeito.

- Eravamo una coppia perfetta.
- Noi eravamo una coppia perfetta.

Quando éramos pequenos, nosso pai costumava ler estórias emocionantes para nós.

- Quando eravamo piccoli, papà ci leggeva delle storie commoventi.
- Quando eravamo piccole, papà ci leggeva delle storie commoventi.