Translation of "Permitia" in Hungarian

O médico não permitia o meu pai carregar coisas pesadas.

Az orvos megtiltotta apámnak, hogy nehéz holmikat cipeljen.

Ele não permitia que ninguém se intrometesse em seus assuntos privados.

- Nem hagyta, hogy bárki beleavatkozzon az ő saját egyéni ügyeibe.
- Nem tűrte, hogy bárki beleavatkozzon az ő privát ügyeibe.

- Os carros eram impedidos de entrar na cidade.
- Não se permitia que os carros entrassem na cidade.

Az autóknak nem volt szabad behajtani a városba.