Translation of "Distinguir" in Hungarian

- Consegue distinguir uma da outra?
- Consegue distinguir um do outro?

- Meg tudod mondani, melyik melyik?
- Meg tudod mondani, hogy melyik melyik?

Ele não consegue distinguir o bom do mau.

Nem tud különbséget tenni a jó és a rossz között.

Você não consegue distinguir entre fantasia e realidade?

Nem tudsz különbséget tenni fantázia és valóság között?

Eu sei distinguir entre o bem e o mal.

Meg tudom különböztetni a jót a rossztól.

Não sou capaz de distinguir uma rã de um sapo.

Nem tudom megkülönböztetni a békát a varangytól.

Nem sempre é fácil distinguir um livro bom de um ruim.

Nem mindig könnyű megkülönbözteti a jó könyvet a rossztól.

Não é preciso ser um ornitólogo para conseguir distinguir melros de corvos ou mesmo gralhas.

Az embernek nem kell ornitológusnak lennie ahhoz, hogy meg tudjon különböztetni egy feketerigót a varjútól vagy akár a csókától.