Translation of "Atualmente" in Hungarian

- Eu moro em Boston, atualmente.
- Eu, atualmente, moro em Boston.

Jelenleg Bostonban lakom.

Você está feliz atualmente?

- Boldog vagy e pillanatban?
- Boldog vagy ebben a pillanatban?

Atualmente ninguém acredita em fantasmas.

Manapság senki sem hisz a szellemekben.

Tom atualmente mora em Boston.

Tom jelenleg Bostonban lakik.

Atualmente, Tom mora em Boston.

- Jelenleg Tom Bostonban lakik.
- Tom jelenleg Bostonban lakik.

Atualmente, não o temos em estoque.

- Jelenleg nincs raktáron.
- Jelenleg nincs nekünk raktáron.

Tom está morando atualmente na Suíça.

Tom most Svájcban él.

Os elefantes são os maiores animais terrestres vivos atualmente.

Az elefánt a ma élő legnagyobb szárazföldi állat.

- O Burj Khalifa é atualmente o maior arranha-céu do mundo.
- O Burj Khalifa é atualmente o mais alto arranha-céu do mundo.
- O Burj Khalifa é atualmente o arranha-céu mais alto do mundo.

- A Burdzs Kalifa jelenleg a legmagasabb felhőkarcoló a világon.
- A Burdzs Kalifa a Föld legmagasabb építménye jelenleg.

Atualmente nós queremos que nossos filhos tomem suas próprias decisões, mas nós esperamos que essas decisões nos agradem.

Manapság azt akarjuk, hogy a gyermekeink önálló döntéseket hozzanak, de elvárjuk, hogy ezek a döntések nekünk megfeleljenek.

Atualmente, os incêndios são menos temidos do que eram antigamente, pois cada vez mais casas são feitas de concreto e casas de concreto não queimam tão facilmente como as antigas casas de madeira.

A tüzek kevésbé félelmetesek, mint korábban, mert egyre több házat építenek betonból, és a betonházak nem égnek olyan könnyen mint a régi faházak.