Translation of "Almoço" in Hungarian

- Eu trago o almoço.
- Eu trarei o almoço.
- Eu vou trazer o almoço.

Hozok ebédet.

Estou cozinhando o almoço.

Főzöm az ebédet.

O almoço está pronto.

Kész az ebéd.

O Almoço estava ótimo.

- Nagyon jó volt az ebéd.
- Nagyszerű volt az ebéd.

- Eu faço almoço todo dia.
- Eu preparo o almoço todo dia.

Mindennap készítek ebédet.

- Que horas é o almoço?
- A que horas é o almoço?

Mikor van az ebéd?

Eu te pago o almoço.

Én fizetem az ebédet.

Comi uma salada para almoço.

Ebédre egy salátát ettem.

Devíamos ter trazido o almoço.

Hoznunk kellett volna ebédet.

Eu comi pizza no almoço.

Pizzát ebédeltem.

Eu te devo um almoço.

Tartozom neked egy ebéddel.

Esse foi o meu almoço.

Ez volt az ebédem.

Eu sempre almoço às duas.

Mindig kettőkor ebédelek.

Nosso horário de almoço terminou.

Vége az ebédszünetünknek.

O que há para o almoço?

- Mi lesz az ebéd?
- Mi van ebédre?

O que você comeu no almoço?

Mit ebédeltél?

Eu deveria estar fazendo o almoço.

Ebédet kellene főznöm.

O que você come no almoço?

Mit eszel ebédre?

O almoço não estava muito bom.

Az ebéd nem volt valami csodás.

O almoço é ao meio-dia.

Az ebéd délben van.

Não podemos ficar para o almoço.

Nem maradhatunk ebédre.

Depois do almoço como sempre um abacate.

Ebéd után mindig eszem egy avokádót.

Vou tirar uma soneca depois do almoço.

Ebéd után ledőlök egy kicsit.

Depois do almoço Klaus tirou uma soneca.

Ebéd után Klausz sziesztázott egyet.

- É hora do almoço.
- É hora de almoçar.

- Ebédidő van.
- Ideje van ebédelni.

Por que vocês não ficam para o almoço?

Miért nem maradtok ebédre?

Ele não estará em casa na hora do almoço.

Nem lesz otthon ebédidőre.

Eu costumo tomar duas xícaras de café enquanto almoço.

Szokás szerint két kávét iszok meg az ebéd mellé.

- Eu lavo minhas mãos antes de almoçar.
- Eu lavo minhas mãos antes do almoço.
- Lavo as minhas mãos antes do almoço.

Megmosom a kezeimet ebéd előtt.

- Tom fez café da manhã.
- O Tom fez o pequeno-almoço.

Tom készített reggelit.

A hora do almoço para os estudantes é das doze à uma.

- A tanulók ebédideje 11-től 1-ig tart.
- A diákok ebédideje tizenegytől egyig tart.

Quando eu tiver terminado meu almoço, eu me deitarei por uma hora.

Ha megebédeltem, lefekszem egy órára.

- Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansado.
- Eu dormi um pouco durante o intervalo para almoço porque eu estava muito cansada.

Aludtam egy kicsit az ebédszünetben, mert nagyon fáradt voltam.

Normalmente, eu tomo um café da manhã reforçado e como pouco no almoço.

Általában bőségesen reggelizem és csak módjával ebédelek.

Depois do almoço eles se trancaram no quarto e falaram sobre a moça.

Ebéd után bezárkóztak a szobájukba és a leányról beszéltek.

- O jantar está com um cheiro delicioso.
- O almoço está com um cheiro delicioso.

Finom illata van a vacsorának.