Translation of "Revelava" in German

A corpulência dos camponeses revelava que ali não havia escassez de comida.

Die Leibesfülle der Bauern verriet, dass es hier nicht an Essen mangelte.

Na sala de aula, ele já revelava uma competência incomum e talento para escrever. Os professores o admiravam.

Im Klassenzimmer zeigte er schon eine außergewöhnliche Fähigkeit und Begabung für das Schriftstellern. Die Lehrer bewunderten ihn.