Translation of "Perguntaram" in German

- Perguntaram-lhe.
- Elas o perguntaram.
- Eles lhe perguntaram.

Sie haben ihn gefragt.

Vocês perguntaram aos outros?

- Hast du die anderen gefragt?
- Habt ihr die anderen gefragt?
- Haben Sie die anderen gefragt?

Eles perguntaram por meu pai.

Sie fragten nach meinem Vater.

Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.

Sie haben uns eine Million Fragen gestellt.

- Direi a eles que vocês perguntaram.
- Direi a elas que vocês perguntaram.
- Direi a eles que vós perguntastes.
- Direi a elas que vós perguntastes.

Ich werde ihnen sagen, dass ihr gefragt habt.

Elas me perguntaram o que eu tinha intenção de fazer no futuro.

Sie fragten mich, was ich künftig zu tun gedenke.

Eles me perguntaram o que eu tinha intenção de fazer no futuro.

Sie fragten mich, was ich künftig zu tun gedenke.

Todos perguntaram por que não estavas lá. Eu disse que tinhas ido embora.

Alle haben gefragt, warum du nicht da seist. Ich habe gesagt, dass du weggefahren seist.

Muitas pessoas me perguntaram se eu acho que Boston é uma cidade segura.

Viele Leute haben mich gefragt, ob Boston eine sichere Stadt ist.

- Eu direi a eles que o senhor perguntou.
- Eu direi a elas que o senhor perguntou.
- Eu direi a eles que a senhora perguntou.
- Eu direi a elas que a senhora perguntou.
- Eu direi a eles que os senhores perguntaram.
- Eu direi a elas que os senhores perguntaram.
- Eu direi a eles que as senhoras perguntaram.
- Eu direi a elas que as senhoras perguntaram.

Ich werde ihnen sagen, dass Sie gefragt haben.

- Por que você não pergunta para o Tom?
- Por que você não pediu ao Tom?
- Por que vocês não pediram ao Tom?
- Por que vocês não perguntaram para o Tom?

Warum fragst du nicht Tom?

Quando eles entraram na cabana, o gato estava enroscado no chão. Então eles o acariciaram, alimentaram com presunto e lhe perguntaram: "Gatinho, gatinho cinzento, diga-nos: que devemos fazer para escapar da bruxa?"

Als sie in die Hütte kamen, lag die Katze eingerollt auf dem Boden. Sie streichelten sie, fütterten sie mit Schinken und sprachen: „Mietzekätzchen, Mietzekätzchen grau, sag uns, wie wir entkommen mögen aus der Hexe Bau.“