Translation of "Oposto" in German

É o oposto.

Es ist das Gegenteil.

- Acordar é o oposto de adormecer.
- Despertar é o oposto de adormecer.

Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen.

Eu tenho o problema oposto.

Ich habe das umgekehrte Problem.

Vamos fazer exatamente o oposto.

Machen wir das genaue Gegenteil!

E faça o pitch oposto.

Und tun Sie das Gegenteil.

Tom me disse exatamente o oposto.

Tom hat mir genau das Gegenteil gesagt.

Acordar é o oposto de adormecer.

Aufwachen ist das Gegenteil von Einschlafen.

Sua opinião é exatamente o oposto da minha.

Deine Ansichten sind das genaue Gegenteil von meinen.

é que ele é o oposto do SEO tradicional.

Es ist das Gegenteil von traditionellem SEO.

Tom está dizendo exatamente o oposto do que ele quer dizer.

Tom meint genau das Gegenteil von dem, was er sagt.

No lado oposto da praça ergue-se o prédio da prefeitura, construído em estilo clássico em 1825.

Auf der gegenüberliegenden Seite des Platzes steht ein im Jahre 1825 erbautes klassizistisches Rathaus.

Morrer não é o oposto de viver: nós passamos a vida vivendo, e no entanto não passamos a nossa morte morrendo.

Sterben ist nicht das Gegenteil von leben: man verbringt sein Leben damit, zu leben und verbringt nicht seinen Tod mit dem Sterben.

Se a gravidade e a distância são proporcionais, se prosseguirmos com a velocidade da luz da região equatorial para o oposto do mundo

Wenn Schwerkraft und Entfernung proportional dazu sind, wenn wir mit der Lichtgeschwindigkeit von der Äquatorregion zum Gegenteil der Welt gehen