Translation of "Escavações" in German

Escavações ilícitas

illegale Ausgrabungen

Quando dizemos escavações arqueológicas

Wenn wir von archäologischen Ausgrabungen sprechen

Escavações arqueológicas ainda estão acontecendo no momento.

Derzeit werden noch archäologische Ausgrabungen durchgeführt.

Com o tempo, as escavações deixam covas enormes.

hinterlassen sie mit der Zeit diese massiven Krater.

Ele faz escavações, publica livros. Membros da instituição

Er macht Ausgrabungen, veröffentlicht Bücher. Mitglieder der Institution

Na região de Uşak, não encontramos escavações oficiais.

In der Region Uşak stoßen wir nicht auf offizielle Ausgrabungen.

O que podemos esperar para fazer escavações arqueológicas?

Was können wir von archäologischen Ausgrabungen erwarten?

Podemos encontrar as ruínas da 2ª Hagia Sophia nas escavações arqueológicas

In den archäologischen Ausgrabungen finden wir die Ruinen der 2. Hagia Sophia

"Certo, está a matar estes animais." Então, procuro mortes, pequenas marcas, escavações na areia,

"Das sind die Tiere, die er tötet." Ich sehe Tötungen, kleine Spuren, Grabungen im Sand,

Quando Tom disse que estudara arqueologia, mas não se interessou pelas escavações, fiquei desconfiado.

Als Tom sagte, er habe Archäologie studiert, doch an den Ausgrabungen kein Interesse zeigte, wurde ich stutzig.