Translation of "Oficiais" in English

oficiais de férias

officers on vacation

Eles se tornaram oficiais.

They had become officers.

Ele atirou nos oficiais.

He shot the officers.

Estás aqui em negócios oficiais?

Are you here on official business?

Não gostava de escrever cartas oficiais.

I didn't like to write official letters.

Quantas línguas oficiais tem a Suíça?

How many official languages does Switzerland have?

Tom foi para Boston a negócios oficiais.

Tom has gone to Boston on official business.

Na região de Uşak, não encontramos escavações oficiais.

In the Uşak region, we do not encounter official excavations.

Além disso, oficiais americanos e europeus dizem que

Moreover, American officials and European officials say that

A partir de agora, ponho à venda mil papeizinhos oficiais".

From now on, I'm selling 1,000 government little papers."

Os papeizinhos oficiais estão à venda a partir de agora,

The government little papers are now for sale.

Tomar notas em cada reunião é uma das obrigações oficiais.

Taking notes at each meeting is one of the official duties.

O acidente ocorreu durante uma das viagens oficiais do presidente.

The accident happened on one of the President's official trips.

Espero que todo o tesouro de Karun seja por meios oficiais

I hope all the treasure of Karun is through official means

As novas vagas serão preenchidas por mais de 500 oficiais administrativos.

The new vacancies will be filled by more than 500 administrative officials.

A constituição da Argélia reconhece duas línguas oficiais: Árabe é berbére.

The Algerian constitution recognizes two official languages: Arabic and Berber.

E os oficiais, possivelmente até mesmo Stalin, queriam que fosse em Berlim.

and Soviet officials, possibly even Stalin himself, wanted it to be in Berlin.

O Brasil poderia ser um país bilíngue, cujas línguas oficiais seriam o português e o tupi.

Brazil could've been a bilingual country; its official languages would've been Portuguese and Tupi.

A notícia de que os irmãos de José tinham vindo chegou ao palácio real, e tanto o faraó quanto seus oficiais viram isso com bons olhos.

And it was heard, and the fame was spread abroad in the king's court: The brethren of Joseph are come; and Pharaoh with all his family was glad.

Rating é a medida da força de um enxadrista, calculada por meio de fórmulas matemáticas que levam em conta o desempenho do jogador em torneios oficiais.

Rating is the measure of a chess player's strength, calculated using mathematical formulas that take into account the player's performance in official tournaments.

As mascotes oficiais dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi 2014 são o Urso Polar, a Lebre, o Leopardo e dois alienígenas chamados Floco de Neve e Raio de Luz.

The 2014 Sochi Winter Olympics official mascots are The Polar Bear, The Hare, The Leopard and two aliens called The Snowflake and The Ray of Light.

Então o faraó mandou preparar seu carro de guerra e seu exército. E partiu com todos os carros de guerra, incluindo os seiscentos melhores, que eram conduzidos por seus oficiais.

So he made ready his chariot, and took all his people with him. And he took six hundred chosen chariots, and all the chariots that were in Egypt: and the captains of the whole army.