Translation of "Entediada" in German

- Você está entediado?
- Você está entediada?

- Langweilst du dich?
- Ist dir langweilig?
- Langweilt ihr euch?
- Langweilen Sie sich?
- Ist euch langweilig?
- Ist Ihnen langweilig?

Ela está entediada com esse romance.

Sie ist von diesem Roman gelangweilt.

- Eu estava entediado.
- Eu estava entediada.

- Ich langweilte mich.
- Ich habe mich gelangweilt.

- Estou entediado.
- Estou entediada.
- Eu estou entediado.

- Mir ist langweilig.
- Ich habe Langeweile.

Ela parecia estar entediada enquanto nós fazíamos amor.

Sie schien sich zu langweilen, während wir uns liebten.

O Tom achava que a Mary estava entediada.

Tom dachte, Maria sei langweilig.

- Você está entediado agora?
- Vocês estão entediados agora?
- Você está entediada agora?

- Hast du gerade Langeweile?
- Langweilst du dich gerade?
- Ist dir gerade langweilig?

- Vocês não se entediam quando estão sozinhos?
- Você não fica entediado quando está sozinho?
- Você não fica entediada quando está sozinha?

- Langweilst du dich nicht, wenn du allein bist?
- Langweilt ihr euch nicht, wenn ihr allein seid?