Translation of "Convidar" in German

Eu vou te convidar.

Ich werde dich einladen.

Obrigado por me convidar.

- Danke, dass Sie mich eingeladen haben.
- Danke, dass du mich eingeladen hast!

Você pode convidar outras pessoas.

Du kannst andere Leute einladen.

Você pode convidar quem quiser.

- Du kannst einladen, wen du willst.
- Du kannst jede Person einladen, die du magst.

- Você pode convidar quem você quiser.
- Convida quem quiseres.
- Podes convidar quem quiseres.

- Du kannst einladen, wen immer du magst.
- Sie können einladen, wen immer Sie mögen.
- Du darfst einladen, wen du willst.

- Visitá-lo-ei quando você me convidar.
- Visito você quando você me convidar.

Ich besuche dich, wenn du mich einlädst.

Obrigado por nos convidar para jantar.

Vielen Dank, dass Sie uns zum Abendessen eingeladen haben.

Eu vou convidar quem quiser vir.

Ich lade jeden ein, der kommen möchte.

Você pode convidar quem você quiser.

Du darfst einladen, wen du willst.

Se certifique de convidar as pessoas,

"Stellen Sie sicher, dass Sie jemanden einladen.

Obrigado por me convidar para a festa.

Danke für die Einladung zur Party!

Eu gostaria de convidar você para jantar.

- Ich möchte dich zum Abendessen einladen.
- Ich möchte Sie zum Abendessen einladen.

Deveríamos convidar o Dante para a festa? Sem chance!

Sollen wir Dante zur Party einladen? Auf keinen Fall!

- Obrigado por me convidar.
- Obrigado por ter me convidado.

Danke, dass du mich eingeladen hast.

- Convidarei quem quiser vir.
- Eu vou convidar quem quiser vir.

Ich lade jeden ein, der kommen möchte.

É muito gentil de sua parte me convidar para o jantar.

Es ist sehr freundlich von Ihnen, mich zum Abendessen einzuladen.

Mãe, se estamos em quarentena podemos pelo menos convidar gente pra jantar, né?

Mom, wenn wir in Quarantäne sind, können wir immerhin noch Freunde zum Abendessen einladen, oder?

É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário.

Es ist sehr nett von Ihnen, mich zu Ihrer Geburtstagsfeier einzuladen.

- Gostaria de convidá-lo para a festa.
- Gostaria de convidá-la à festa.
- Gostaria de te convidar à festa.

Ich möchte Sie zur Party einladen.