Translation of "Centenas" in German

- Tom tem centenas de livros.
- Tom possui centenas de livros.

Tom hat Hunderte von Büchern.

Centenas de milhares deles.

Hunderttausende von ihnen.

Em centenas de sites.

auf Hunderten von Websites.

Ela tem centenas de livros.

- Sie hat Hunderte Bücher.
- Sie hat Hunderte von Büchern.

Centenas morrem todos os dias.

Hunderte sterben jeden Tag.

centenas de milhões de dólares.

Hunderte von Millionen Dollar.

Há centenas de milhares de anos,

Vor hunderten von tausend Jahren

Centenas de pessoas trabalham nessa fábrica.

Hunderte von Leuten arbeiten in dieser Fabrik.

Centenas de pessoas trabalham nesta fábrica.

Hunderte von Leuten arbeiten in dieser Fabrik.

A seca matou centenas de elefantes.

Durch die Dürre kamen hunderte Elefanten um.

Quando enviar centenas de e-mails,

wie Sie Hunderte von E-Mails verschicken,

Isso foi simulado centenas de vezes antes

Dies wurde schon hunderte Male simuliert

Há centenas de livros em seu estúdio.

In seinem Arbeitszimmer gibt es hunderte von Büchern.

Meu avô sabe contar centenas de anedotas.

Mein Großvater erzählt Hunderte von Anekdoten.

Centenas de fãs estão esperando pela cantora.

Hunderte Fans warten auf den Sänger.

Eu vi canais com centenas de vídeos

Ich habe Kanäle mit gesehen wie Hunderte von Videos

Tenho centenas de tais exemplos no meu computador.

Ich habe Hunderte solcher Beispiele in meinem Computer.

Tom escreveu centenas de artigos e vários livros.

Tom hat Hunderte von Artikeln und mehrere Bücher geschrieben.

Milhares e milhares, se não centenas de milhares,

Tausende und Abertausende wenn nicht Hunderttausende,

Centenas de jardineiros minúsculos... ... que passam a noite acordados...

Es sind Hunderte von Mini-Gärtnern. Sie sind die ganze Nacht wach...

A igreja foi construída há centenas de anos atrás.

Die Kirche wurde vor hunderten von Jahren erbaut.

Ele enviou centenas de convites para o seu casamento.

Er schickte Hunderte von Einladungen für seine Hochzeit.

Muito dinheiro para fazer coisas por centenas de dólares.

Geld für das Abendessen Hunderte von Dollar und nur bekommen

Se você estiver gerando centenas de vendas por mês,

Wenn Sie eine generieren hundert Verkäufe pro Monat

Ele vai te dar mais ideias, centenas de ideias,

Sie werden dir mehr geben Ideen, Hunderte von Ideen,

Claro, algumas pessoas arrecadam centenas de milhões de dólares

Klar, manche Leute erheben Hunderte von Millionen Dollar

Estes morcegos minúsculos migram centenas de quilómetros todos os anos...

Diese winzigen Fledermäuse fliegen jedes Jahr hunderte Kilometer,

Dezenas de espécies, centenas de rãs, juntam-se para acasalar.

Dutzende Froscharten kommen hier zu Hunderten zusammen, um sich zu paaren.

Todos os anos, centenas de pessoas vêm recolher estes tesouros.

Jedes Jahr kommen Hunderte Menschen, um diesen Schatz aus der Tiefe zu bergen.

Os arrastões podem recolher centenas de toneladas numa única pescaria.

Mit Schleppnetzen können Fischer Hunderte Tonnen in einer Ausfahrt fangen.

Esta lula-cintilante fêmea está a migrar centenas de metros, vinda do abismo.

Dieses Leuchtkalmar-Weibchen steigt Hunderte Meter aus der Tiefe empor.

Estes são vistos com suspeita hoje em dia porque foram escritos centenas de anos

Diese werden heutzutage mit Argwohn betrachtet, weil sie Hunderte von Jahren

Gostaria de escrever centenas de frases em Tatoeba, mas tenho outras coisas para fazer.

Ich würde gerne hunderte Sätze auf Tatoeba schreiben, aber ich habe andere Sachen zu tun.

Eu queria escrever centenas de frases no Tatoeba, mas tenho outras coisas a fazer.

Am liebsten würde ich Hunderte von Sätzen in Tatoeba schreiben, aber ich habe zu tun.

A seção de história deles tem centenas de títulos que cobrem tudo, desde o homem primitivo e pré-história ..

Ihre Geschichtssektion enthält Hunderte von Titeln, die alles vom frühen Menschen über die Vorgeschichte

Eu sabia muito bem que, além dos grandes planetas como a Terra, Júpiter, Marte, Vênus, aos quais demos nomes, existem centenas de outros que às vezes são tão pequenos que é muito difícil observá-los pelo telescópio.

Ich wusste genau, dass es neben den großen Planeten wie der Erde, dem Jupiter, dem Mars oder der Venus, denen wir Namen gegeben hatten, noch hunderte anderer Planeten gibt, die manchmal so klein sind, dass man sie selbst durch ein Teleskop kaum erkennen kann.