Translation of "Telefônica" in French

- Tom está esperando uma chamada telefônica.
- Tom está esperando uma ligação telefônica.

Tom attend un appel téléphonique.

Preciso fazer uma chamada telefônica.

Je dois passer un coup de téléphone.

Gostaria de fazer uma chamada telefônica.

J'aimerais passer un appel.

Onde está a minha agenda telefônica?

Où est mon annuaire ?

Ele passou uma hora na cabine telefônica.

Il a passé une heure dans la cabine téléphonique.

- Procura o número na lista telefónica.
- Procura o número na lista telefônica.
- Procure o número na lista telefônica.

- Cherche le numéro dans l'annuaire.
- Cherche le numéro dans le bottin.

Felizmente, encontrei o número de telefone dela em uma antiga lista telefônica.

J'ai trouvé son numéro de téléphone par hasard dans un vieux carnet d'adresses.

- Como posso fazer uma chamada para o Japão?
- Como posso fazer uma ligação telefônica para o Japão?

Comment faire pour appeler au Japon ?