Translation of "Tagarela" in French

Você tagarela demais.

Tu bavardes trop.

Tom era tagarela.

Tom était bavard.

Ela é tagarela.

Elle est bavarde.

Ela é uma tagarela.

C'est un moulin à parole.

A senhora Lee é uma grande tagarela.

Madame Lee est une grande bavarde.

- Ela fala muito.
- Ela faloca.
- Ela tagarela.

Elle parle beaucoup.

Quem tagarela muito a si mesmo prejudica.

Celui qui parle beaucoup se nuit à lui-même.

- A mulher dele é muito operosa e econômica, mas é também muito tagarela e gritadeira.
- A mulher dele é muito trabalhadeira e econômica, mas é também muito tagarela e gritadeira.
- A mulher dele é muito trabalhadora e econômica, mas ela é também muito tagarela e gritadeira.

Son épouse est très travailleuse et économe, mais elle est aussi très bavarde et criailleuse.