Translation of "Lâmpada" in French

- A lâmpada estourou.
- O bulbo da lâmpada estourou.

L'ampoule lumineuse éclata.

A lâmpada queimou.

L'ampoule a grillé.

Comprei uma lâmpada velha.

J'ai acheté une vieille lampe.

Tom desparafusou a lâmpada.

Tom a dévissé l'ampoule.

Preciso de uma lâmpada.

J'ai besoin d'une lampe.

Edison inventou a lâmpada elétrica.

Edison a inventé l'ampoule électrique.

Thomas Edison inventou a lâmpada.

- Thomas Edison a inventé l'ampoule électrique.
- Thomas Edison a inventé la lampe à incandescence.
- Thomas Edison a inventé l'ampoule.

Ela pendurou uma lâmpada no teto.

Il accrocha une lampe au plafond.

Ele pendurou uma lâmpada no teto.

Il accrocha une lampe au plafond.

Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente.

Je dois changer cette lampe fluorescente.

A velha lâmpada deu uma luz fraca.

La vieille lampe donna une faible lumière.

Uma pequena lâmpada acesa clareava tenuamente a casa.

Une petite lampe allumée éclairait faiblement la chambre.

Há uma lâmpada de pé no canto da sala.

Il y a un lampadaire dans le coin de la pièce.

Há uma lâmpada que você queima desnecessariamente naquela casa, ou mesmo isso irá prejudicar seu estado.

Il y a une lampe que vous brûlez inutilement dans cette maison, ou même qui nuira à votre état.

A sigla LED (em inglês, light emitting diode) significa diodo emissor de luz. Emite luz não um metal, como em uma lâmpada incandescente, mas um gás.

L'acronyme LED signifie « Diode Électro-Luminescente ». Ce qui éclaire, ce n'est pas le métal comme dans une lampe à incandescence, mais le gaz.