Translation of "Gay" in French

- Sou gay.
- Eu sou gay.

Je suis gay.

Sou gay.

Je suis gay.

Ele é gay.

Il est gay.

- Ele finge que é gay.
- Ele se faz de gay.

Il fait le gay.

Este cachorro é gay.

- Ce chien est gay.
- Ce chien est homosexuel.

Sou gay, e daí?

Je suis homosexuel, et alors?

Eu não sou gay.

- Je ne suis pas homo.
- Je ne suis pas gay.

- Onde posso encontrar uma boa boate gay?
- Onde posso encontrar um bom clube gay?

Où puis-je trouver un bon club gay?

Sami é garçom em um bar gay.

Sami est serveur dans un bar gay.

Minha avó não sabia que eu era gay,

Ma grand-mère ne savait pas que j’étais homosexuelle,

Eu não sou gay, mas meu amigo sim.

Je ne suis pas homo, mais mon ami oui.

Você não sabia que o Tom era gay?

- Tu ne savais pas que Tom était gay ?
- Tu ignorais que Tom était gay ?

Ela apaixonou-se por um gay da academia.

Elle est tombée amoureuse d'un mec gay du gymnase.

- É bom ser homossexual.
- É bom ser gay.

C'est bon d'être homosexuel.

Crescendo gay em um estado onde homossexualidade era ilegal.

grandissant dans un État où l'homosexualité est un crime.

E se eu fosse gay? Isso seria um crime?

Et si j'étais homo, ce serait un crime ça ?

O Rei James I da Inglaterra era gay mesmo?

Le Roi James Ier était-il vraiment homosexuel ?

E se eu fosse gay, isso seria um crime?

Et si j'étais homo, ce serait un crime ça ?

O casamento gay é permitido em menos de 20% dos países.

Le mariage homosexuel est permis dans moins de 20% des pays.

Meus pais repudiariam meu irmão se descobrissem que ele era gay.

- Mes parents renieraient mon frère s'ils venaient à découvrir qu'il était gay.
- Mes parents rejetteraient mon frère s'ils découvraient qu'il était gay.

- E se eu for gay? Agora isso é um crime?
- E se eu for homossexual? Isso é crime?
- E daí se eu sou gay? É crime?

- Mais qu’est-ce que ça peut faire si je suis gay ? Est-ce que c’est un crime ?
- Mais qu’est-ce que ça peut faire si je suis homo ? Est-ce un crime ?

Ouvi que um sacerdote gay havia sido promovido ao cargo de bispo, mas no final era invenção.

J'ai entendu qu'un prêtre homo a été promu au rang d'évêque, mais ça s'est révélé être une invention.

O Tom não era homossexual, mas os amigos de Tom contaram para a namorada de Tom que Tom era gay.

Tom n'était pas homosexuel, mais ses amis ont dit à sa petite amie qu'il était gay.